有奖纠错
| 划词

Ne parlant pas le français et venant d'un pays où tout se monnaie et s'achète, elles sont une proie facile pour les arnaqueurs aux petits pieds comme pour les mafieux patentés.

们不会说法语,来自一切卖的国家,们很容易脚”骗子以及有组织的犯罪组织的牺牲品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


coudrier, coudure, Coué, coué (méthode), couenne, couenneuse, couenneux, Couesnon, couette, couffin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Rire Jaune

Bon, je dis que ce sont des médecins mais en vrai c'est des arnaqueurs.

好吧,我说他们是医生,但实际上他们是

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20235月合集

Un message devrait s'afficher dès qu'on cliquera sur un lien envoyé par un arnaqueur.

一旦您点击发送的链接,就会出现一条消息

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20226月合集

Impossible de dresser le profil de ces arnaqueurs.

- 无法描述这些

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202311月合集

Comment les arnaqueurs réussissent-ils leur coup?

如何得逞?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202410月合集

Nous nous sommes intéressés au parcours de cette femme de 39 ans soupçonnée d'être une serial arnaqueuse.

我们对这位涉嫌连环的 39 岁女性的历很感兴趣

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse de Frédéric Pommier

Dont Libération nous raconte ce matin que l'identité a été usurpée par des arnaqueurs franco israéliens, aujourd’hui recherchés par les services de renseignement français et israéliens.

Dont Libération今天早上告诉我们,这个身份被法 - 以色列篡夺了,现和以色列情报部门通缉。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Le seul témoin de cette histoire est le propre neveu de Charles de Cobenzl, Jean-Philippe de  Cobenzl, qui en veut à mort à cet arnaqueur qui escroque tout le monde.

这个故事的唯一目击者是查尔斯·德·科本茨尔的侄让-菲利普·德·科本茨尔,他对这个欺所有人的感到愤怒。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202212月合集

Une tendance qui n'a pas échappé à des arnaqueurs qui ont décidé de louer des appartements de luxe, mais pas pour les habiter: ils font de la sous-location de vacances sur le dos des propriétaires.

决定租用豪华公寓但不住其中的并没有逃过的注意:他们以业主的名义转租度假屋。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Pour lui, des arnaqueurs s'enrichissent en vendant aux  plus riches, et notamment aux rois de France, des morceaux de cornes de licorne à faire tremper  dans toutes les coupes à boire pour empêcher les empoisonnements.

对他来说,通过向最富有的人,特别是法王出售独角兽角片来浸泡所有饮水杯中以防止中毒来中饱私囊。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2023合集

Un brouteur, c'est un arnaqueur sur internet.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202411月合集

Une fois qu'elles ont réagi à une photo, l'arnaqueur va rentrer en contact avec elles et va tâcher de leur soutirer de l'argent.

评价该例句:好评差评指正
LEGEND

Et en plus, en même temps, ce qui est fou, c'est que je tournais ce film-là et l'arnaqueur de Pascal Chaumet, Père à son âme, et franchement, c'était fou.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202211月合集

Mais en majorité, les arnaqueurs auraient convaincu des milliers de Français, contre la promesse d'un cadeau ou d'argent liquide, de souscrire à des formations fictives facturées aussi cher que possible auprès de la Caisse des dépôts.

评价该例句:好评差评指正
精灵法语丨听写吧 BAR À DICTÉES

Le tribunal a par ailleurs conclu qu'il existait bien un réseau structuré autour de l'arnaqueur, qui avait un temps recruté une dizaine de personnes chargées de remplir les dossiers dans des bureaux à Angers, en région parisienne.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


coupe-légumes, coupellation, coupelle, coupeller, coupement, coupe-œuf, coupe-ongles, coupe-paille, coupe-papier, couper, couper la parole à qn, coupe-racines, couperet, Couperin, couperose, couperosé, coupe-tomates, coupeur, coupeuse, coupe-vent, couphochlorite, coupholite, couplage, couple, couplé, couplement, couplemètre, coupler, couplet, coupleur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接