有奖纠错
| 划词

Drittens: Während Artikel 28 den Schwerpunkt auf die Verpflichtungen der Vertragsstaaten bezüglich der Schaffung von Bildungssystemen und der Sicherstellung des Zugangs zu ihnen legt, unterstreicht Artikel 29 Absatz 1 das individuelle und subjektive Recht auf eine bestimmte Qualität der Bildung.

第三,第28条的重点是缔约国在育体系和确保育准入方面的第29条第1款强调了享有特定育质量的个人和主体权利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Freihafenlager, freihalten, freihand, Freihandaufnahme, Freihandbibliothek, Freihandblasen, Freihandbohren, Freihandel, Freihandelsabkommen, Freihandelspolitik,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

当代大学德语 4

Kunstgeschmack ist nämlich nicht nur subjektiv, er ist auch abhängig von der Zeit und den Sehgewohnheiten.

艺术品味不仅仅它还依赖于时间和视觉习惯。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Das ist vielleicht ein subjektives Gefühl, aber nachweislich ist es nicht.

这可能一种的感觉,但它无法证明的。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Doch was heißt eigentlich subjektiver Kunstgeschmack?

那么艺术品位到底什么呢?

评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

Sie erzählen aus ihrer subjektiven Sicht, suchen nach neuen Ausdrucksformen und wagen Experimente.

他们从的视角写作,寻找新的表达方式、敢于实验。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Während die Impressionisten noch Wirklichkeit abbilden wollten, ging es den Expressionisten um den Ausdruck, die Expression subjektiver Gefühle.

当印象义还现实的时候,表现义已经可以将的情感表达出来。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Hinter dem geflügelten Wort steht die Aussage, dass Geschmack subjektiv ist, dass es dafür keine objektiven Maßstäbe gibt.

这句谚语的意:品味的,没有客标准。

评价该例句:好评差评指正
nachtmagazin 2022年10月合集

Ihr Schreiben ist sehr persönlich, sehr subjektiv.

你的写作非常个人化,非常

评价该例句:好评差评指正
生活中的心理学

Und ist damit auch total subjektiv.

因此它完全

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年8月合集

Diese subjektive Dauerreflexion birgt allerdings ein Problem.

然而,这种的长期反一个问题。

评价该例句:好评差评指正
Freiheit

Natürlich ist die Schilderung zutiefst subjektiv.

当然,这种描述非常

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Wenn wir Artikel schreiben, sind die meistens mit subjektivem Einschlag.

当我们写文章时,它们通常的。

评价该例句:好评差评指正
Quarks Daily

Also dieses subjektive Sicherheitsgefühl ist wichtig.

因此,这种的安全感很重要。

评价该例句:好评差评指正
Quarks Daily

Das sorgt nicht nur dafür, wie langsam oder schnell unser subjektives Empfinden für Zeit ist.

这不仅确保了我们对时间的感知有多慢或多快。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Interviewerin: Kolumnen zum Beispiel, die sind subjektiver.

采访者:比如专栏,比较

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Glück als subjektiver psychologischer Zustand ist ein Schlüsselindikator für die Messung der Lebensqualität.

幸福感作为一种心理状态,衡量生活质量的关键指标。

评价该例句:好评差评指正
快乐德语

Also es ist eine objektive sachliche neutrale Sprache, keine subjektive wertende Sprache, in der wir unsere Meinung äußern oder Umgangssprache verwenden.

一种客、中立的语言,而非用于表达点或口语化的评价性语言。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年10月合集

Woher aber kommt dieses wachsende subjektive Unsicherheitsempfinden, das potenziell eine so starke politische Wirkung hat?

, 这种日益增长的不安全感从何而来,这可能会产生如此强烈的政治影响?

评价该例句:好评差评指正
【文本】格林德语b2听力+译文

Man sollte subjektiv betrachten, was man von sich verlangt und was man sich tatsächlich zumuten kann.

你应该看待你对自己的要求以及你对自己的实际期望。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年1月合集

Erinnerung sei subjektiv, sei immer eine Konstruktion aus selbst Erlebtem, Gehörtem. Erinnerung hieße auch, das Erlebte aushaltbar zu machen.

记忆一个人所经历和听到的东西的建构。记住也意味着让体验变得可以忍受。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Ich will damit sagen, dass ich nirgendwo mehr etwas vertreten möchte, was ich nicht wirklich ganz subjektiv auch unterschreiben könnte.

我想说的,我不想再代表任何我无法真正、地认同的东西。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Freihandsymbol, Freihandzeichnen, Freihang, freihängend, Freiharz, Freiheit, Freiheiten, freiheitlich, Freiheitsapostel, Freiheitsbegriff,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接