abgehen 德福

Der Brief ist gestern abgegangen.

信于昨天发。

Es gilt generell von der in der Vergangenheit vorherrschenden Auffassung abzugehen, dass die Friedenssicherung nur eine vorübergehende Erscheinung anstatt eine Kernaufgabe der Vereinten Nationen darstellt.

一般而言，需要重新考虑历来对维持和平所持的一种流行看法：即视之为一种短暂的异常现象，而不是合国的核心职责。

Sie sind noch kein Jota von ihren Forderungen abgegangen.

他们丝毫没有放弃自己的要求。

Es wird nicht ohne Lärm abgehen.

免不了会有吵闹声。