有文凭的建筑师94 Porter à 79 % le taux d'emploi des jeunes diplômés des centres de formation professionnelle.
94 职业培训中心毕业生的就业率将达到79％。
94 Porter à 79 % le taux d'emploi des jeunes diplômés des centres de formation professionnelle.
94 职业培训中心毕业生的就业率将达到79％。
Plus de 600 000 jeunes sont désormais diplômés de la Mission Ribas.
万名青年因里瓦斯方案而得以毕业。
À ce jour, presque 30 000 jeunes Africains sont diplômés de centres d'études cubains.
迄今为止，
约已有3万名非洲青年学生
古巴的教育机构毕业。
Ce programme a pour principal objectif de lutter contre le chômage des diplômés.
这一计划的主要目标是解决毕业即失业问题。
Elle a commencé d'effectuer des visites auprès des jeunes diplômés du cours de formation initiale.
第8工作队已开始走访最近毕业的12月份入门训练班学生。
L'objectif annoncé était de faciliter l'embauche de 350 000 jeunes, diplômés ou non, en trois ans.
三年内便利招聘35万名青年人，不论有无文凭。
La secte avait recruté pour ces plans des diplômés en microbiologie et en biologie moléculaire.
为这一项目，该邪教征招了有资格人员，至少有一名接受过微生物学和分子生物学研究生训练。
On compte 60,3 % de femmes parmi les diplômés.
已经毕业的学员当中，女性
60.3%。
Également, en Finlande, on compte davantage de femmes diplômées d'universités que d'hommes.
学毕业生当中，芬兰妇女的比例也高于男子。
Chypre compte une importante proportion d'universitaires diplômés.
塞浦路斯高等教育毕业生的比例很高。
La Fondation octroie chaque année 10 bourses à de jeunes diplômés en droit siciliens.
基金会每年将10个奖学金给予西西里年轻的法学院毕业生。
Elle est diplômée de Radcliffe College et titulaire d'un doctorat d'enseignement de l'Université de Harvard.
杜拉尼女士是拉德克利夫学院荣誉毕业生，获哈佛学教育学博士学
。
Dans l'enseignement supérieur, 63 % des diplômés sont des femmes.
高级教育中，妇女就学人数约63％。
Les instituts privés dominent ce système avec environ 90 % de diplômés.
该系统以私立学校为主，约毕业生的90%。
Les femmes représentent 40 % des inscrits et diplômés dans les programmes de formation traditionnelle.
妇女正规培训方案注册和毕业人数的40%。
Les diplômés du programme des praticiens (Practitioner Program) ont été affectés à ces unités.
开业医师课程的毕业生被安置到这些地方。
En ce sens, les diplômés au chômage devraient être encouragés à se porter volontaires.
此种意义上，应鼓励无工作的毕业生们担任志愿人员。
En Irlande, les femmes sont aujourd'hui majoritaires parmi les jeunes diplômés de médecine.
目前，爱尔兰妇女已经医学院毕业生中多数。
La fonction publique de Guernesey possède son propre programme de recrutement de diplômés.
格恩西岛的公务员制度有其自己的毕业生征聘方案。
L'indice de début d'un fonctionnaire diplômé est habituellement de 811.
刚毕业的公务员起薪为811个薪点。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
