发;En consecuencia, Israel ha puesto fin a toda la producción de dichas minas terrestres.
因此，以色列停止了这种地雷所有的生产。
具<资料，方式,关系>.
作作, 复制, 复制品
剩剩En consecuencia, Israel ha puesto fin a toda la producción de dichas minas terrestres.
因此，以色列停止了这种地雷所有的生产。
Se han tomado unas medidas con cretas destinadas a aumentar la producción.
一些增产的具体措施已经实施了.
La fábrica reguló su producción conforme a la demanda.
厂根据需求情况调整了自己的生产。
El director mandó a sus dependientes que aumentasen la producción.
主任要他手下的人增加生产。
La producción y el consumo forman un ciclo interminable.
生产和消费组成一个无止境的循环。
Tenemos que aumentar los ingresos derivados de la producción y reducir los gastos improductivos.
我们应增加生产收入， 减少消费性支出。
Calculamos un aumento en un 20% del valor global de la producción.
我们预计总产值提高百分之二十.
Mediante el aumento de la producción se eleva el nivel de vida del pue- blo.
通
增加生产提高人民生活水平.
Controla el proceso de producción de los medicamentos.
要控制药品的生产程。
El valor global de la producción de la fábrica asciende a un millón deyuan.
该厂的总产值达一百万元。
También estamos prestando asesoramiento jurídico en la lucha contra la producción de estupefacientes ilícitos.
我们还在打击非法毒品生产方面提供法律建议。
Hay que procurar que las actividades de producción, distribución y utilización de energía sean eficaces.
应当寻求提高能源生产、分配和利用的效率。
Esto ayudará a identificar lotes de producción que no cumplen las normas aceptables.
这样做应当有助于查明低于可接受标准的生产批次。
El aumento de la productividad se combina con la promoción de sistemas de producción sostenibles.
生产率的提高是与推广可持续的生产制度结
在一起的。
Lamentablemente, el porcentaje de producción de opio del Afganistán sigue siendo elevado.
令人遗憾的是，阿富汗在鸦片生产中所占的份额仍然很高。
El desarrollo consiste, primero, en posibilidades y, segundo, en producción.
发展首先涉及机会，其次才是产量。
En esos casos, las salidas de IED pueden complementar la producción del país de origen.
在这种情况下，外向外国直接投资很可能补充了母国的生产。
Para mantener la relevancia era necesario incorporar nuevas estructuras y actividades económicas de producción.
为了保持相关性，必须纳入新的经济生产结构和活动。
La producción y la transferencia de armas con ese fin son lícitas.
为此目的而进行武器生产和转让是
法的。
Sin embargo, la fuerza laboral femenina es la mayor participante en ese tipo de producción.
然而，这种生产的主要参与者恰恰是女性劳动力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经人
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
