Siempre iba acompañada por prevención de que la asaltaran.
她总是跟人结伴而行以防受到袭击。
反, 背
, 接着，终于；tr. 来到，酵，倒塌，破产反, 背
动Siempre iba acompañada por prevención de que la asaltaran.
她总是跟人结伴而行以防受到袭击。
Todos los participantes reconocieron la necesidad de impulsar una cultura de prevención de conflictos.
所有与会者都承认有必要着手创造一种预防冲突的文化。
La Ley también establece el Sistema Nacional de Prevención y Lucha contra el Terrorismo (SNPCT).
本法也建立了国家防止和打击恐怖主义制度（防止和打击恐怖制度）。
Elaborar programas multisectoriales de prevención, que comprendan componentes de asistencia letrada, salud y asesoramiento.
展多部门预防计划，包括司法援助、卫
和咨询服务。
Los esfuerzos en materia de tratamiento y de prevención distan mucho de ser suficientes.
治疗和预防工作严重不足。
El Proyecto relativo a la prevención del acoso sexual se refiere al suministro de información.
防止性骚扰项目（PPSI）涉及到提供情况。
El propósito de estos programas es crear capacidad para la prevención y resolución de conflictos.
这些方案的目的是提高预防和解决冲突的能力。
En la sección III se aborda la prevención de los éxodos y desplazamientos en masa.
第三节的重点是防止人口大规模流亡和流离失所。
La prevención del acoso sexual es desde hace tiempo una prioridad para el servicio policial.
长期以来，防止警察部门中的性骚扰一直都是优先事项。
Segundo, se debe hacer mucho más hincapié en la prevención del estallido de un conflicto.
第二，必须更加重视预防冲突爆。
Hay programas especiales de prevención dirigidos a las prostitutas y sus clientes.
荷兰已有针对妓女及嫖客的具体预防方案。
Las autoridades federales y regionales cooperan plenamente en la aplicación de esos programas de prevención.
联邦政府和大区政府正充分合作实施此类预防方案。
Tenemos que mejorar en materia de prevención.
我们必须在预防方面做得更好。
Prevención de la guerra nuclear, incluidas todas las cuestiones conexas.
防止核战争，包括一切有关事项。
Apoyamos plenamente la misión del Asesor Especial del Secretario General para la Prevención del Genocidio.
我们全力支持秘书长防止种族灭绝问题特别顾问的任务。
Existe una relación directa entre la seguridad, el desarrollo y la prevención de los conflictos.
安全、展和预防冲突之间，存在着直接的联系。
En segundo lugar, la comunidad internacional debe fortalecer sus esfuerzos de sensibilización y prevención.
第二，国际社会应当加紧努力，提高认识和进行预防。
Tales directrices ofrecerían un medio de prevención y de gestión de las crisis.
这种准则将可提供预防危机和管理危机的手段。
Fomento de las capacidades nacionales para la prevención de conflictos.
建设国家预防冲突的能力。
Fomento de las capacidades nacionales en materia de prevención y preparación para casos de desastre.
建设国家应对和预防灾害方面的能力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若现问题，欢迎向我们指正。
