Las cláusulas de jurisdicción exclusiva ¿Deberían ser aplicables frente a terceros?
排他性管辖权条款是否应当针
第三方执行?
额,额头,脑门.
色,表情:
不改色.
;
.(也用作阳性名词)
线.
列,
排.

,

.
线,战线.
:
走两步.
书眉,
天头:
天头处有几句诗.

, 

.
…的
:
示威队伍的最
列.
向
方:
,

:
相遇.
断地:
断地处理某件事情.

,

.
着,朝着:
着我的窗户有一棵大
.
:
某事.
临着. 
着:
临一场严重的经济危机.
,当
,

:
相撞.
他说.
,正
抗.

:
门.
,正视.
,
抗.
比(两人或两物).
立,使争吵.

, 





抗
质, 核
, 情投意合, 连接

, 

义词Las cláusulas de jurisdicción exclusiva ¿Deberían ser aplicables frente a terceros?
排他性管辖权条款是否应当针
第三方执行?
El Afganistán sabe a qué dificultades ha de hacer frente.
阿富汗知道它
临什么样的困难。
Los distintos departamentos han utilizado diversas medidas provisionales para hacer frente a la suspensión.
为应付暂停征聘的情况,各部门利用了一些暂时措施。
La Organización se ve atacada desde muchos frentes.
联合国
临批评,而且批评来自许多方
。
Hacer frente al reto del cáncer es un esfuerzo intrínsecamente multidisciplinario.
应付癌症的挑战,本身就是一种跨学科的努力。
Uno de los desafíos a que hace frente la mujer es la educación.
妇女
临的一项挑战是教育。
Esa consolidación ayudaría al sector a hacer frente con mayor eficacia a los descensos cíclicos.
合并可能有助于钢工业有效地抵御周期性低迷。
Debemos hacer frente inmediatamente a las amenazas inmediatas.
紧急的威胁,必须紧急应
。
Debemos aprovechar la oportunidad para mostrar que podemos hacer frente al terrorismo.
我们必须抓住这个机会来表明我们能够
付恐怖主义。
Los australianos sirvieron valiente y distinguidamente durante toda la guerra, en todos sus frentes.
整个战争期间,澳大利亚人勇敢和出色地参加了每个战区的战斗。
Por tanto, es necesario abordar esta situación con medidas en varios frentes.
因此,这个情况需要
数方
采取行动。
La Autoridad Palestina necesita todo el apoyo posible para hacer frente a esos retos.
巴勒斯坦民族权力机构需要得到一切尽可能的支持,以便
付这些挑战。
Se sustituyó a los que fueron al frente con mujeres, adolescentes y ancianos.
上
线的人被妇女、少年和老人取代。
Pregunta cómo se propone el Gobierno hacer frente a ese problema.
政府打算如何解决这个问题?
Asimismo, subrayó la importancia de hacer frente a las "emergencias olvidadas".
决议还强调必须处理“被遗忘的危机”。
Tenemos algunas herramientas para hacerles frente, pero hoy en día resultan insuficientes.
我们有一些
付他们的手段,但是今天这些手段不够。
A pesar de los progresos logrados, el sector diamantífero continúa haciendo frente a muchos problemas graves.
尽管已经取得进展,但钻石部门继续
临许多严重挑战。
El Gobierno está examinando qué nuevas medidas convendría adoptar para hacer frente a la amenaza terrorista.
联合王国政府正
考虑适当采取何种进一步的措施,
抗恐怖主义的威胁。
Frente a este argumento, se observó que el consignatario no estaba obligado a aceptar el cargamento.
针
后一点,据认为,收货人没有义务接受货物。
El comportamiento del mercado de trabajo, fundamental para hacer frente a la pobreza, también fue divergente.
作为减贫关键因素的劳动力市场情况也各不相同。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。