Nuestro desempeño en materia de mortalidad infantil y mortalidad materna no ha sido tan positivo.
我们在婴儿死亡率和孕产妇死亡率方面的表现一直不够好。
;
;Nuestro desempeño en materia de mortalidad infantil y mortalidad materna no ha sido tan positivo.
我们在婴儿死亡率和孕产妇死亡率方面的表现一直不够好。
El Canadá desempeña una función significativa en el Afganistán meridional.
加拿大正在阿富
南部发挥重大作用。
El Organismo desempeña una función central e indispensable en cuanto a esa disposición.
原子能机构可在这项安排中发挥不可或缺的中心作用。
Dentro de Rwanda, el Centro de Información del Tribunal en Kigali desempeña un papel vital.
在卢旺达境内，在基加利的卢旺达问题
法庭的信息中心发挥了重要作用。
Tenemos que establecer objetivos y supervisar el desempeño.
我们需要制定目标，监测执行情况。
A continuación se describen las estrategias para mejorar el desempeño de cada función.
现将提高各项职能业绩的战略阐述如下。
La educación desempeña un importante papel a ese respecto.
教育在这个过程中发挥着重要的作用。
Exhortamos a establecer un sistema que premie la reforma genuina y el buen desempeño.
我们强烈要求建立一个将奖励真正改革和善政的制度。
Por último, estos principios requieren que todas las organizaciones públicas evalúen su desempeño.
最后，这些原则要求所有公共组织评估自己的业绩。
El Secretario General desempeña también las funciones que le confían otros órganos principales.
秘书长还执行其他主要机构赋予他的职责。
A ese respecto, es importante elaborar instrumentos para medir el desempeño.
在这一背景下，必须发展计量业绩的工具。
Estamos trabajando internamente para mejorar nuestro propio desempeño en este sentido.
我们正在内部努力改善自己在这方面的记录。
No gozaban de la mínima libertad de movimiento necesaria para el desempeño de sus funciones.
他们不享有执行任务所需的最起码的行
自由。
La función de contabilidad se desempeña, en gran medida, como auxiliar de esos procesos.
会计功能在很大程度上附属于这些活。
La reunión anual recomendó además que se haga un examen del desempeño de la CPANE.
年度会议还建议建立东北大西洋渔业委员会考绩制度。
Sin embargo, la persona debe demostrar que realmente desempeña un trabajo rural.
不过，领取者必须证明他或她实从事过农村工作。
El Servicio también desempeña diversas funciones adicionales en relación con actividades extrapresupuestarias.
该处还在预算外活方面履行若干其他职能。
Debe dotársele de los recursos necesarios para el desempeño de su función.
他必须得到必要的资源来发挥他的作用。
Algunos gobiernos decidieron no proporcionar información al Proyecto de evaluación del desempeño del sector público.
一些政府宁愿不向政府施政情况项目提供资料。
La Sección desempeña funciones permanentes de gestión administrativa y vigilancia sustantiva.
该科履行行政管理和实务监测职能。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
