Dr. Oetker Werbefilm "Wenn mans eilig hat" mit Frau Renate 1954

未能成功加载,请稍后再试
0/0

1954年,Dr. Oetker推出了一段标志性的广告影片,以“蕾娜特女士”为主角,展现了50年代女性在穿着与烹饪上的选择。蕾娜特女士,一位职业与家庭兼顾的现代女性形象,成为了品牌形象的代表。她推荐使用“Backin”烘焙粉制作蛋糕,承诺带来家人的满意笑容。这段广告不仅是品牌形象塑造的里程碑,也反映了当时社会对女性角色的期待。

Wenn man es eilig hat und wann hätte man es nicht eilig? Das Leben ist so kurz, besonders nach 5 Uhr.

Also wenn man es eilig hat, dann kommt todsicher etwas dazwischen. Und jetzt gibt es zwei Möglichkeiten.

Entweder man verliert die Nerven. Sehen Sie? Sind schon verloren.

Oder man bricht sämtliche Rekorde im Maschinenschreiben. So, nochmal schnell durchlesen, ob auch die Interpunktion sitzt. Ja.

Sieh da! Der Tüchtigen beschert das Glück ein Auto. Na, Auto ist zu viel gesagt.

Es ist mehr eine Autosuggestion. Ein Auto mit Handbetrieb.

Im Kampf mit der Tücke des Objekts gibt es nun wieder zwei Möglichkeiten. Entweder man siegt, wenigstens für einen Meter, oder man unterliegt. Das ist ein schwieriger Fall.

Richtig, besser in einer fahrenden Straßenbahn stehen, als in einem stehenden Auto sitzen oder drunter liegen. So, jetzt aber Tempo.

Bald wird Peter da sein mit einem Bärenhunger. Sie wissen ja, eine Frau hat zwei Lebensfragen. Was soll ich anziehen und was soll ich kochen?

Es ist erstaunlich, was ein Mann alles essen kann, wenn er verheiratet ist. Anscheinend kommt auch der Appetit mit der Ehe. Ja, und das allerwichtigste für ihn ist der Pudding. Richtig.

下载全新《每日德语听力》客户端,查看完整内容