德国总理默茨12月31日晚在新年致辞中表示,尽管世界局势动荡不安、挑战重重,但德国有理由对未来保持信心。他呼吁德国民众共同努力,守护一个美好、宜居、值得热爱的国家。
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
heute endet ein Jahr, mit dem jede und jeder von uns eine ganz persönliche Geschichte verbindet:
eine Geschichte von kleinen wie großen Erfolgen, vielleicht auch von Rückschlägen;
von Unerwartetem und Neuem und womöglich auch von Verlust und Umbruch.
Zum Jahreswechsel ziehen wir nun Bilanz –
jeder von uns ganz persönlich, aber auch wir gemeinsam als Nation.
Es geht ein Jahr zu Ende, in dem wir als Land gemeinsam große politische Entscheidungen getroffen haben –
beginnend mit der Bundestagswahl am 23. Februar.
Sie, die Bürgerinnen und Bürger, haben an diesem Tag über die politische Zukunft unseres Landes entschieden.
Eine neue Bundesregierung wurde gebildet und hat sich vorgenommen, mit Tatkraft und Kompass die richtigen Weichen für Deutschland zu stellen.
下载全新《每日德语听力》客户端,查看完整内容