你知道吗？英语和德语曾是“一家亲”！🤝 从盎格鲁-撒克逊人的古德语方言，到诺曼人带来的法语词汇，英语的身世简直是一部欧洲语言“混血史”……
Wir stellen uns Englisch oft als eine einzige Sprache vor.
Aber was haben die Dialekte dutzender Länder weltweit miteinander oder mit den Werken Chaucers gemeinsam?
Und was haben sie mit den seltsamen Wörtern in Beowulf zu tun?
Wie die meisten Sprachen hat sich Englisch über Generationen entwickelt und sich dabei wesentlich verändert.
Macht man die Veränderungen rückgängig, kann man die Sprache von heute bis zu ihren Wurzeln zurückverfolgen.
Viele Wörter im modernen Englisch ähneln denen in romanischen Sprachen lateinischen Ursprungs wie Französisch oder Spanisch.
Doch die meisten davon gab es anfangs im Englischen nicht.
Teil der Sprache wurden sie erst durch die normannische Invasion Englands 1066.
Als die Normannen England eroberten und zur herrschenden Klasse wurden, brachten sie ihre französische Sprache mit und erweiterten das Englische durch eine große Anzahl französischer und lateinischer Wörter.
Diese Sprache nennen wir heute Altenglisch.
