Il est plus sexuel qu'une femme aie des secrets.
有秘密的女人会显得更加性感。
Les personnes qui sont actives dans la vie sexuelle sont moins stressées.
越是在性生活中比较主动的人，在生活中的压力就越少。
L'exploitation sexuelle et les abus sexuels sont des fautes graves.
性剥削和性凌虐为严重失检行为。
Les détenues devront être protégées des violences, en particulier sexuelles.
女囚犯应受到保护，免遭凌辱，特别是性凌辱。
Le nombre de cas de harcèlement sexuel signalés est en hausse.
对性骚扰的起诉案件不断增加。
Dans ce cadre, l’introduction de l’éducation sexuelle peut s’avérer décisive pour renverser cette tendance.
在此背景下，性教性地扭转这一趋势。
Le pire est qu’elles n’ont aucune connaissance sur cette maladie, aucune éducation sexuelle.
最糟的是她们对这种疾病一无所知，也没有何性教。
Il appuie aussi l'offre de services de santé sexuelle et procréative.
人口基金还支助为妇女和女孩提供性保和生殖保。
La section 1 de la circulaire définit l'exploitation sexuelle et les abus sexuels.
这些规载于题为“防止性剥削和性虐待的特别措施”的秘书长公报（ST/SGB/2003/13）。
Le tourisme sexuel et l'exploitation sexuelle affectaient la jeunesse autochtone de façon disproportionnée.
性旅游和性剥削对土著青年造成了极大的坏影响。
Le nombre des cas de harcèlement sexuel signalés aux comités du personnel, s'est accru.
向劳资联合委员会报告的性骚扰案件数目有所增加。
Les victimes de harcèlement sexuel devraient pouvoir demander des dédommagements sans crainte de conséquences négatives.
性骚扰的受害者应能寻求补救方法，不要害怕负面影响。
Plans de développement nationaux affectant des ressources aux principaux services de santé sexuelle et procréative.
为一揽子基本性康和生殖康方案分配资源的国家发展计划。
Cependant, la décision d'émigrer dépend des relations sexuelles et des stratifications sexuelles à divers niveaux.
然而，移徙取于不同层面的性别关系和性别层次区别。
Les soins postavortement faisaient partie intégrante de l'enveloppe de services de santé sexuelle et génésique.
流产后护理是性保和生殖保一揽子方案中的一个组成部分。
Ce même décret-loi a introduit également l'outrage sexuel (article 303) qui comprend le harcèlement sexuel.
因此该法令还收纳了包括性骚扰在内的性侮辱罪（第303条）。
Aux violences sexuelles susmentionnées, attribuées à des forces armées, s'ajoutent d'autres cas de violences sexuelles.
除上述由武装部队实施的性暴力外，还有其他性暴力案件。
Système de dénonciation anonyme et confidentiel d'actes de harcèlement sexuel, d'abus d'autorité ou de malversations.
建立了匿名、保密报告性骚扰、滥用权力或欺诈做法的机制。
Les agressions sexuelles demeurent un sujet préoccupant.
性侵犯仍然是一个值得关注的领域。
Stéréotypes sexuels dans les livres de classe.
学校课本中的性别型观念。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Eh oui, en français, l’expression « être excité » a une connotation sexuelle.
是的，在法语中，短语 être excité含有性方面的意思。
Ou encore la vie sexuelle des anchois.
或凤尾鱼的性生活研究。
Pas de dimorphisme sexuel, comme disent les biologistes.
正如生物学家所说，没有性别二态性。
C'est quoi les violences sexuelles sur les enfants ?
针的性暴力是什么？
Le virus est transmis par voie sexuelle et sanguine.
得以重生。
La reproduction sexuelle a rendu la nature très belle.
有性繁殖让自然变得非常美丽。
Pourtant, ce sont eux les premières victimes des violences sexuelles.
然而，却是性暴力的要受。
Celles faites aux femmes les renvoient généralement à certaines pratiques sexuelles.
这些针女性的语句通常影射的是某些性有关的行为。
La France, par exemple, compte 12 000 victimes, essentiellement d’exploitation sexuelle.
例如，法国有1.2万名受，部分是性剥削。
Aujourd'hui, d'autres lettres désignant d'autres identités sexuelles sont parfois ajoutées.
今天，其他字母表明其他性别身份有时候会被加进去。
Ma femme est probablement chez le plus grand obsédé sexuel de Paris.
我太太很可能 在巴黎最的色魔家里。
Le 1er problème, c’est que le mot «excité» peut avoir une connotation sexuelle.
第一个问题是excité有性方面的含义。
Des violences sexuelles commises contre des filles et des femmes, souvent de familles pauvres.
通常来自贫困家庭的女孩和妇女，更有可能遭受性暴力。
La garçon avec lequel elle vient d'avoir sa première relation sexuelle y habite.
和她第一次发生关系的男孩就住在那里。
Alors, parfois, le verbe " exciter" peut marcher, mais parfois il a une connotation sexuelle.
“exciter”这个动词可以用，但有时候它有性暗示。
Pourquoi est-il parfois difficile de savoir si on est victime de violence sexuelle?
为什么有时很难知道我们是否是性暴力的受？
Généralement, la personne me demande de l'aider à retrouver son désir sexuel, bien sûr.
通常，当事人会请求我帮助他们找回性欲，当然了。
Plus de 150 types de HPV existent et une quarantaine se transmettent par contact sexuel.
存在150 多种HPV，其中约40种是通过性接触传播的。
Que puis-je faire si quelqu'un m'a fait subir des violences sexuelles?
如果有人我进行性虐待，我该怎么办？
L'éducation sexuelle, quand on l'apprend à la théorie, on veut penser à la pratique.
当我们学习了性教育的理论知识，就会想要实际操作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
性地扭转这一趋势。
何
。
凤尾鱼的性生活研究。
的性暴力是什么？
自然变得非常美丽。
要受
