有奖纠错
| 划词

Des centaines d'écoles ont été remises en état, remeublées et pourvues de nouveaux équipements et fournitures.

修理所学校,提新的家和用品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白费唇舌, 白费的力气, 白费口舌, 白费蜡, 白费力, 白费力气, 白费心机, 白费心思, 白痱, 白粉,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年10月合集

C'est dans ces 350 m2 désormais remeublés que Louis XV va installer sa favorite.

正是这些 350 m2 现装修的地方,路易十五将安装他的最爱。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Pour remeubler 3 somptueuses pièces de réception, madame du Barry a donc carte blanche et elle impose son style.

- 为了装修 3 间豪华的接待室,Madame du Barry 有全权委托,她将自己的风格强加于人。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2016年四季度合集

Un travail de quinze ans. Située à deux pas, la maison familiale du clan Chaplin commence aussi une nouvelle vie. Remeublée, redécorée, le refuge de sa femme, Oona, et de leurs huit enfants, retrouve son lustre d’antan.

一份十五年的于一箭之遥的地方,卓别林家族的家也开始了的生活。装修装修,他的妻子Oona和他们的八个孩子的避难所恢复了昔日的光泽。

评价该例句:好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

On va décider beaucoup plus tard, sous le général de Gaulle, de remeubler tout ça.

评价该例句:好评差评指正
Au Cœur de l'Histoire

Et s'il les a donc fait précipitamment rénover, remeubler, il a aussi veillé à les truffer de micro.

评价该例句:好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

On va le remeubler sous la houlette de Gérald Van der Kemp et de Denise Ledoux-Lebar en mobilier Empire.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白过一生, 白海豹幼仔, 白合金, 白鹤, 白黑链霉菌, 白喉, 白喉的, 白喉毒素, 白喉杆菌, 白喉患者,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接