有奖纠错
| 划词

Ce magnifique cliché panoramique d’un ciel d’orage au-dessus des plaines du Montana (Etats-Unis) est l’oeuvre d’un photographe amateur local, Sean Heavey.

这张美国蒙大拿州平原上空壮观风暴天空的全景照片,是一位当地业影爱好者Sean Heavey的作品。

评价该例句:好评差评指正

Ce jeune ours a erré quelques heures dans les rues de la ville de Missoula, dans l'état américain du Montana, avant d’être touché par une fléchette de somnifère.

被麻醉枪射中前,这只幼熊已经在美国蒙大拿州米苏拉的大街上漫步了几个小时之久。

评价该例句:好评差评指正

Dans le domaine de l'éducation environnementale, le PNUE contribue à la conclusion d'accords potentiels avec plusieurs organisations de la société civile telles que l'Institut Stevens (New Jersey), l'Initiative mondiale de télé-éducation communautaire du Programme John C. Ford (GEI, Texas) et le projet WET (Education pour l'eau à l'intention des enseignants, Montana).

在环境教育领域内,环境署正在推动与若社会团体订立协定,诸如史蒂文森研究所(新泽西州)、约翰C.福特全球电讯教育举措方案(全球电讯教育方案,得克萨斯州)、以及蒙大拿州的水事师资教育项目。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白垩(质)的, 白垩材料, 白垩粉(细白垩), 白垩纪, 白垩纪的, 白垩纪后的, 白垩矿场, 白垩系, 白垩质平原, 白发,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语听力 2018年11月合集

De son côté, Donald Trump était hier dans l'État du Montana pour soutenir le candidat républicain.

他而言,唐纳德·特朗普昨天在州支持共和党候选人。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Ici, on va retrouver la raiponce en épi et là, une qui est très connue, c'est l'Arnica montana.

在这里,我们会找到长发公主,而在那里,一种非常有名的,那山金车。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Le squelette de ce fossile de Brachylophosaurus, découvert au Montana, est encore recouvert à 90 pour cent de muscles, de peau et d'écailles.

州发现的这具化石的骨架,仍然覆盖有90%的肌肉、皮肤和鳞片。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2023年5月合集

Mais le 1er février un ballon espion chinois a survolé le Montana, pris en photo par un reporter de la Billings gazette et depuis les Butcher se sentent moins en sécurité, ...

在 2 月 1 日, 一个中国间谍气球飞越州,由比林斯公报的一名记者拍摄, 并且由于屠夫感觉不那么安全,.. .

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

La Californie, la Floride, la Géorgie, la Louisiane, la Caroline du Nord, la Caroline du Sud, la Pennsylvanie… Il y a aussi des États masculins : le Texas, le Nouveau-Mexique, le Colorado, le Connecticut, le Montana, le Missouri, et cetera.

加利福尼亚州、佛罗里达州、乔治亚州、路易斯安那州、北卡罗来纳州、南卡罗来纳州、宾夕法尼亚州,这些阴性。还有阳性的州,比如德克萨斯州、新墨西哥州、科罗拉多州、康涅狄格州、州、密苏里州等等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白胡子, 白胡子的, 白虎, 白虎加苍术汤, 白虎加桂枝汤, 白虎加人参汤, 白虎汤, 白琥珀, 白花菜属, 白花狗(供玩赏的), 白花花, 白花凌霄, 白花钱, 白花蛇舌草, 白化, 白化病, 白化病的, 白化病患者, 白化菜子, 白话, 白话诗, 白话文, 白桦, 白桦林, 白环蛇纹石, 白晃晃, 白灰, 白辉石, 白芨, 白芨粉,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接