有奖纠错
| 划词

Selon les nouveaux articles 118 à 120 CP, il est désormais possible de recourir à l'interruption de grossesse sans être punissable, à certaines conditions (cf. à ce propos 1er et 2e Rapport, chiffre 464).

刑法118至120规定,今后中止妊娠行为某些情况下(见一和二次464)可以不受处罚。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


船坞工人, 船坞舰, 船坞拖船, 船舷, 船舷搁浅, 船舷肋骨, 船舷墙肋骨, 船舷受浪, 船线型, 船鞋,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简法语听力 2015年1月合集

9 nominations aussi pour The grand Budapest Hotel de Wes Anderson , une comedie loufoque sur fond de 2E Guerre Mondiale.

韦斯·安德森(Wes Anderson)的《布达佩斯大饭店》(The Grand Budapest Hotel)了9提名,这是一部以第二次界大战为背景的疯狂喜剧。

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听力 2015年1月合集

Enfin 8 nominations pour Imitation Game , de Morten Tyldum sur le mathématicien britannique qui a découvert le code secret de communication nazi pendant la seconde guerre mondiale.

最后,由Morten Tyldum提名的《模仿游戏》8提名,讲述了英国数学家在第二次界大战期间发现了纳粹秘密通信代码的故事。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


船用改装, 船用化改装的, 船用沥青, 船用燃料油, 船员, 船员舱, 船员舱位, 船员名册, 船缘, 船运,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接