El inspector, que dirigía la multitud, no permitía que nadie se me acercara para hablarme.

领队的警长不允许任何人走到我身边来和我说话。

En medio de la tensión, el dirigente del Polo Obrero Eduardo Belliboni sufrió una descompensación.

在紧张的气氛， 马球领队爱德华多·贝利博尼出现了代偿失调。

Entonces, muchas veces en los equipos, el entrenador o la entrenadora o los líderes de los equipos, que son los que empujan un poco hacia adelante, tienen una forma de motivarse que sus compañeros, quizá, no.

那么，在团队，教练或领队或团队的领，们推动团队前进，往往有一种激励自己的方式，而们的队友可能没有。