包含签署者的西班牙语例句 | 西语助手例句词典

西语例句库

Los Presidentes de nuestros dos Estados vecinos participaron activamente en esas negociaciones y firmaron el Acuerdo como garantes.

我两个邻国的总统加了那些谈判并作为保障者签署了《协定》。

评价该例句：好评差评指正

A menudo se utilizaba el método “Ashafir” de interrogación, por el cual presuntamente se obligaba a los detenidos a firmar declaraciones escritas en hebreo, idioma que no comprendían, y sin dar tiempo a los abogados para que intervinieran.

使用“Ashafir”审讯方法，据报是强迫被居留者签署他的希伯来文的声明，也给律师时间插手。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

异国情调, 异国情调的, 异乎寻常, 异乎寻常的, 异花传粉, 异花受精, 异化, 异化作用, 异己, 异教,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Telediario2023年11月

集

Los firmantes justifican la amnistía como un paso más en un camino difícil.

签署者称此次特赦难道路上又迈出的一步。

评价该例句：好评差评指正

El hilo

María Camila se refiere a los llamados " firmantes de paz" .

玛丽亚·卡米拉指的所谓的“和平签署者”。

评价该例句：好评差评指正

Radio ONU当月最新

Además, cinco firmantes del acuerdo de paz han sido asesinados y se reportan desapariciones y ocupaciones ilegales de viviendas.

此外，五和平协议签署者遭到杀害，同时报告了人员失踪和非法占用住宅的情况。

评价该例句：好评差评指正

Radio ONU2025年1月

集

Y el responsable de la misión de la ONU en Colombia ha condenado el asesinato de cinco firmantes de la Paz y líderes en Catatumbo.

驻哥伦比亚代表团团长谴责卡塔通博杀害五和平协议签署者和领导人的行径。

评价该例句：好评差评指正

Radio ONU2025年1月

集

António Guterres ha visitado a las tropas de la ONU en el sur del Líbano y la misión de la ONU en Colombia condena el asesinato de cinco firmantes de La Paz en Catatumbo.

安东尼奥·古特雷斯视察了驻黎巴嫩南部的部队，驻哥伦比亚代表团谴责卡塔通博杀害五《拉巴斯协议》签署者的行径。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

异体受精, 异体字, 异同, 异位, 异位胚胎, 异位妊娠, 异位心, 异位移植, 异味, 异物,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,