Y lo peor de todo era que no tenía a quién confiar mi pesar.

我心里有感触，可是找不到一个人可以倾诉。

Puede usted imaginar cómo me sentí y cómo actué.

你可以想象得到，我当时是怎样的感触，又采取了怎样的行动。

Aquí, con mucho sentimiento, Luis Fernando.

路易斯·费尔南对此感触良。

Pero antes, debo hacer un breve relato acerca de mí y mis pensamientos sobre la vida, que, como bien podrá imaginarse, no eran pocos.

现在想先略微谈谈自己，谈谈自己对生活的看法。在这些方面，你们可以想像，确实有不少感触可以谈的。

Hoy queremos hablar con vosotros sobre algo que nos hace mucha ilusión y es que, Acabamos de llegar a un millón y medio de suscriptores.

今天我们想和你们说的是一些让我们很有感触的东西，因为，我们的粉丝量已经达到150万了！

No había hecho mucha mella en su corazón, y su vanidad quedaba satisfecha con creer que habría sido su preferida si su fortuna se lo hubiese permitido.

她只不过稍有些感触，她想，如果她有些财产，早就成为他唯一的意中人了——想到这里，她的虚荣心也就得到了满足。

O sea, lo que estamos intentando hacer es mostrar en una forma cinemática, poniéndole mucho amor para que ustedes se inspiren y viajen a estos lugares para que sientan lo que es estar acá.

我们打算做的就是通过电影的形式来展示这一切，并注爱意，让你们能从中受到启发，去往这些地方旅行，从而生出更感触。

Jane y Elizabeth temían su llegada, especialmente Jane, que suponía en Lydia los mismos sentimientos que a ella la habrían embargado si hubiese sido la culpable, y se atormentaba pensando en lo que Lydia debía sufrir.

两位姐姐都怕他们来，尤其是吉英怕得厉害。她设身处地地想：要是丽迪雅这次丑行发生在她自己身上，她一定会感触万千，再想到妹妹心里的难受，便越发觉得不好过。

O sea, de hecho ha sido tan importante en mi vida personal que lo he pasado hasta el mundo profesional y por eso la canción Magia y el álbum Magia tiene que ver con este sentimiento que sentí durante ese tiempo.

我的意思是，这种感触在我的个人生活中如此重要，所以我要将它传达给音乐世界，因此我的主打曲《Magia》和专辑《Magia》都和我在那段时间的这种感触有关。

Entonces esas sensaciones, pues también tienen que ver con el verano o muchas veces la época de la primavera donde empieza a salir el sol, porque la gente tiene que salir, tomarse una copa afuera, ir a la playa, ver los amigos.

所以那些感触也和夏天有关，或者说，时候和太阳升起的春天有关，因为人们会走出家门，在外头喝一杯，去海滩，去见见朋友。

Hola, Emilio, soy Ana y lo primero de todo es que estoy muy agradecida de haber decidido venir aquí hoy porque estoy aprendiendo muchísimo, que es el objetivo, y muchas de las cosas que estás diciendo están resonando mucho en mí.

你好，埃米利奥，我是安娜，首先我要说的是， 我非常感激今天决定来这里， 因为我学到了很， 这正是我的目标，而且你所说的很内容都让我深有感触。