¿Y si ven series extranjeras, las ven dobladas o subtituladas?

如果你看外国电视剧，你会看配音版还是字幕版？

Su esposa Mary concibió a Prometeo más como una figura de precaución y subtituló su novela " Frankenstein: El Prometeo moderno" .

子玛丽普罗米修斯更地视为一个警示人物，并小说命名为“弗兰肯斯坦：现代普罗米修斯”。

Sí, mira, está en versión original subtitulada en español.

Mirar series en inglés, subtituladas o sin subtitular, pero sobre todo como el oído.

Ya te dije que era subtitulada.

Tienen muchas series y documentales y todos los contenidos están subtitulados y tienen la transcripción del audio.

" Que permite que las personas sordas y las personas ciegas puedan acceder al subtitulado y audio-descripción sin interceder en el resto del público" .

Subtitulado en inglés y hebreo, muestra una gigantesca red de túneles excavados en montañas desde los que bombardear Israel o responder a un posible ataque, en un momento en el que una nueva guerra está más cerca que nunca.

Subtitulada y doblada, la veo en plan para entenderla bien.

字幕加配音，以便更好地理解。

Subtituladas, me gustan mucho más, al final pierden un poco al doblarse.

字幕版，我更喜欢，配音总会少了些什么。