有奖纠错
| 划词

El Consejo de Seguridad considera que esta agresión es, por su naturaleza premeditada y bien planificada, una atrocidad intolerable.

“安全理事会认为,这一侵犯行为的蓄意的、经过周密策划的,是令人无法受的暴力。

评价该例句:好评差评指正

Se han dispuesto sanciones penales para el secuestro (artículo 125 del Código Penal), el confinamiento ilícito (artículo 126), la trata de menores (artículo 133), y el acto de cruzar en forma ilícita y premeditada las fronteras de la República de Kazajstán (artículo 330).

拐卖人口(《法》第125条)、非法剥夺(《法》第126条)、贩卖未成年人(《法》第133条)、故意非法越过哈萨克斯坦共和国国境(《法》第330条)均系应受事惩罚的犯罪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电表, 电冰箱, 电波, 电厂, 电场, 电唱机, 电车, 电池, 电池电流, 电池电流的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

傲慢与偏见

Jane miró al instante a Elizabeth denotando su pesar por aquella salida tan premeditada y pidiéndole que no se fuera.

吉英立刻伊丽莎白望了眼,意思说,她这样的摆布,请求伊丽莎白要也这样

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Esta palabra se define como una confabulación premeditada entre dos o más personas contra otra u otras personas.

该词被定义为两个或两个以上的人针个或些人的有预谋的阴谋。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Eso es maltrato psicológico, aunque no se haga de forma consciente y premeditada.

这就是心理虐待,即使它是有意识和有预谋

评价该例句:好评差评指正
名侦探柯南

Es algo que el asesino había escrito desde un principio de forma premeditada.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Los investigadores consideran que se trata de una acción premeditada y coordinada, porque se utilizó líquidos acelerantes y los incendios fueron prácticamente simultáneos.

评价该例句:好评差评指正
Suena4-cd2

Creo que los sentimientos y las actitudes que genera el boxeo constituyen un tipo de violencia más atroz que la del fútbol, que es externa y no premeditada.

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

Estaba tan indignado ante lo que veían mis ojos, que comencé a premeditar la forma de destruir a los próximos que volviera a ver por allí, sin importarme quiénes ni cuántos fueran.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电焊, 电荷, 电贺, 电弧, 电化教学, 电话, 电话簿, 电话的, 电话号码, 电话黄页,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接