Lo encontramos también sin punto en la portada del mismo libro.

同样，这本书扉页标题也没有。

Mi nombre es Yalitza Aparicio Martínez y estoy en la portada de Vogue.

我名字耶莉莎·阿帕里西奥·马丁内兹。我本期Vogue封面人物。

Todas atrasadas, muchas bien sobadas, algunas incluso con la portada ausente.

所有都很旧，很多快被翻烂了，有些甚至连封面都掉了。

Y este fue el Vogue España que yo edité, tuvimos dos portadas.

这就我编辑一期西班牙Vogue，我们有两个封面。

Segundo año triunfal bajo la égida de Franco, rezaban ya las portadas.

现在报纸版面上已经全“佛朗领导下第二个胜利之年”这样内容。

Bueno, a mí se me ocurre hacer la portada de un libro inventado.

好吧，我想我可以设计一本虚构书籍封面。

Tiene la portada de la feria, que es un festival de Sevilla, una tradición, y la gente vestida de flamenca.

有塞维利亚博览会大门，这一个传统节日，人们穿着弗拉门戈服装。

¿Y por qué me gustaba esa portada?

而我喜欢那期封面原因什么？

¿Soy un modelo de portada de revista Men's Health?

我《男性健康》杂志封面模特吗？

El esqueleto de un libro es el papel, la escritura y la portada.

书骨架纸张、文字和封面。

Así lo había previsto su equipo, En internet hay decenas de portadas alternativas.

这团队所预见。互联网上有数十种替代封面。

Y esta es la portada que según la Inteligencia Artificial hubiera tenido el álbum.

根据人工智能，这就专辑封面。

La sucesión de noticias se mantienen en las portadas de Alemenia, de Italia o de nuestros vecinos portugueses.

一连串新闻仍然出现在德国、意大利或我们葡萄牙邻国头版头条上。

El cantautor malagueño El Kanka dirigirá unas palabras previas al alumbrado de la portada.

马拉加创作型歌手 El Kanka 将在封面亮前致辞。

Hubo Abbey Road y para esa portada cruzaron la calle.

那里艾比路，为了掩护们穿过马路。

¿Y qué es lo que significaba para mí esa portada o qué es lo que luego se leía dentro?

那对我来说，封面意味着什么，或者里面又读到了什么？

Fue este gatito la portada de la invitación de la muestra: " Resiliencia" .

这只小猫样本邀请函封面：“Resilience”。

Hicieron cinco sesiones juntos de las que saldrían tres portadas de disco, entre ellas la del mítico Aladdin Sane.

们一起做了五场会议， 从中出来了三张专辑封面，包括神话般阿拉丁萨内封面。

La noticia está copando portadas en Reino Unido, porque uno de los desaparecidos es un importante magnate británico.

这一消息成为英国头条新闻，因为失踪者之一一位重要英国大亨。

Si no hubieran estado cansados, ese agosto de 1969 los Beatles habrían volando al Himalaya para hacer la portada de Everest.

如果们没有累，1969年8月，披头士乐队会飞到喜马拉雅山，登上珠穆朗玛峰封面。