有奖纠错
| 划词

Este deber se aplica a las personas siguientes: doctores, enfermeras, pedagogos, trabajadores sociales, oficiales de policía, psicólogos, criminólogos clínicos, personal paramédico, abogados, alumnos de instituciones religiosas o defensores rabínicos.

该职责适用于下列人员:医、护士、社会工作者、警官、心理学家、临床犯罪学家、医务辅助人员、律、宗教学者法学博士。

评价该例句:好评差评指正

El maestro que entabla relaciones sentimentales o sexuales con una estudiante viola el código de conducta del pedagogo y será acusado de conducta impropia y suspendido en sus funciones hasta que se conozca el resultado de las investigaciones disciplinarias.

如与学关系或性关系,即违背了行为守则,必须受到行为不端的指控,并暂停工作,直到纪律惩戒有结果。

评价该例句:好评差评指正

Se han organizado seminarios destinados a los directores de las escuelas, los profesores y representantes de los servicios de expertos escolares (pedagogos, sociólogos y psicólogos) a los que se ha impartido formación para que adopten medidas concretas destinadas a reducir la tasa de abandono.

为校长、教驻学校的专家服务机构代表(教、社会学家心理学家)组织了讨论会,对他们进行训练以采取具体措施降低失学率。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


agramadera, agramador, agramaduras, agramar, agramatical, agramilar, agramiza, agrandamiento, agrandar, agranujado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2024年政府工作报告

Con realce de la esencia espiritual de los pedagogos, conformaremos un profesorado especializado y altamente calificado.

弘扬教育家精神建设高素质专业化教师队伍。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Y así conocí a un gran pedagogo, Paulo Freire.

就这样,我认识了一位伟大教育家保罗·弗莱雷。

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

Cabe señalar que el aspecto humillante del capirote se encuentra en una tradición que estremece a los pedagogos actuales.

应该指出,头巾羞辱一个令当前教育工作者感到震惊传统中发现

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Yo soy Noelia Esteban, pedagoga y experta en acompañamiento a familias y peques, tanto en asesoramiento de crianza como en terapia con ellos.

诺莉亚·埃特班,教育家和家庭及幼儿陪伴专家,无论育儿咨询还与他们

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年4月合集

Según la investigación aprovechaba su condición de pedagogo en un centro educativo para realizar tocamientos a las pequeñas que tenían dificultades para poder contar lo que les pasaba.

经调查,他利用自己教育中心担任教师身份,触摸那些难以说出自己遭遇小女孩。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Muchos pedagogos, como María Montessori, John Dewey, Matthew Lipman o Lev Vygotski, han destacado el papel tan importante que tiene el diálogo, la reflexión, la inclusión, la experimentación en la formación de la persona; del individuo.

许多教育家如玛利亚·蒙特梭利,约翰·杜威,马修·利普曼和列夫·伏戈基,强调了对话、反思、总结和表达,个体形成中作用;对于个人形成作用。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Este es un tema muy interesante, muy importante, que yo llevo más de 20 años dando clases en una facultad de Educación a futuros maestros y pedagogos acerca de la psicobiología de la educación.

一个非常有趣、非常重要话题,因为 20 多年来我一直教育学院为未来教师和教育家讲授教育心理生物学课程。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


agravarse, agravatorio, agraviador, agraviante, agraviar, agravio, agravión, agravioso, agraz, agrazada,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接