Desde el tambor las papas fritas se transportan a la línea de envasado.

从滚筒中，薯片被运送装线。

Las bandejas llenas de galletas llegan a una estación de envasado.

装满饼干的托盘达装站。

Se utilizan rollos de película de envasado y las papas fritas se introducen en bolsas.

装卷，将炸薯片装入袋中。

Por ejemplo, en uno compras los congelados, en otro compras los productos frescos y en otro los productos envasados.

例如，在一个地方你买的冷冻的，在另一个地方，那些东西新鲜的，在另一个，装好的。

El primer dentífrico envasado en tubo fue lanzado en 1873, lo que marcó un hito en la higiene dental personal.

第一支管装牙膏于 1873 年面世，标志着个人牙齿卫生领域的一个里程碑。

Podemos elegir consumir productos con menos plástico, menos envasados, son más sanos y además son menos contaminantes.

我们可以选择消费塑料少、装少的产品，它们更健康， 污染也更少。

Hay cosas que son muy básicas, que no sé si es consumir localmente, no comprar productos envasados en plástico.

有些东西很基础， 不知道不本地消费，不买塑料装的产品。

Decidimos resolverlo cubriéndolo con una lámina plástica que fuimos termosellando con una pistola de calor, generando una especie de vestido envasado al vacío.

我们决定通过热风枪热封的塑料片覆盖它来解决这个问题，从而产生一种真空装的衣服。

Las Cider, que son las sidras, pero que vienen ya envasadas y listas para tomar.

673. Tenga cuidado de elegir un envasado conveniente.

Ahora venden productos locales, pero antiguamente, vendían productos envasados. ¿no?

Se reduce el consumo de productos frescos, como pescado y carne, y crece el de alimentos envasados y congelados.

Si no, la compañía de seguro rechazará la demanda de indemnización a causa de la inconveniencia del envasado.

Alerta sanitaria por un brote de botulismo el origen podría estar en unas tortillas de patata envasadas de la marca Palacios.

Eso sí, dentro de la Unión Europea sí se permite viajar con embutidos envasados al vacío, aunque la mayoría de países anglosajones restringen su entrada.

Un ascenso imparable desde 2020 que ha triplicado el precio en origen, y en todas las categorías, al que después hay que sumar los costes y márgenes de envasado y distribución.

El turrón al corte sale un poco más económico que el envasado: unos dos euros y medio menos el kilo, sin contar los gastos de envío.

Las grasas trans de producción industrial se encuentran habitualmente en alimentos envasados, productos de panadería, aceites de cocina y cremas para untar. Su consumo causa hasta 500.000 muertes prematuras por enfermedades coronarias cada año en todo el mundo.

Me viene a la cabeza Amanda Jones, la mujer que estaba cansada de que los alimentos se le pudran, y entonces dedicó gran parte de su carrera profesional a intentar resolver este problema y terminó inventando el envasado al vacío.