El idioma se debe aprender con la práctica.
学习语言要多练.
Tiene un sistema muy novedoso para aprender inglés.
它有一个非常新颖的英语学习系统。
El mecanismo de esta tarea es fácil de aprender.
这项工作的操作很容易学。
Aprender sin pensar es inútil. Pensar sin aprender es peligroso.
学而不思则罔，思而不学则殆。
Aprendió a manejar esa máquina en una semana.
他用了一个星期的时间学会开那部机器.
Vamos aprendiendo en el curso de la vida.
活中不断地学到新的东西.
Los monos pueden aprender un montón de trucos.
猴子能学会很多把戏。
Aprendí montar en bicicleta cuando yo tenía diez años.
的时候，学会了骑自行车。
Todavía es novato en este trabajo pero aprende rápido.
这个工作上他还只是个新手，但学得很快。
Los alumnos aprendieron cómo calcular el volumen de la pirámide.
学学会了如何计算角锥的容积。
Para aprender idiomas extranjeros es primordial tener nociones de gramática.
有语法概念是学习语言的基础。
Un siglo vivirás, un siglo aprenderás.
活到老，学到老。
Evidentemente, hay importantes lecciones que aprender de la experiencia.
从这一经验中显然可得出分重要的教训。
Esto es lo que ha aprendido Croacia de su experiencia.
这已经得到克罗地亚经验的证明。
Tienes que aprender hacer distinción entre el bien y el mal.
你要学会区分善恶。
Me he persuadido de que lo más importante es saber aprender.
深信最重要的是要善于学习.
También creo que las Naciones Unidas han aprendido las lecciones del último decenio.
也认为联合国过去年中吸取了教训。
En clase de geometría estamos aprendiendo a calcular los volúmenes de figuras irregulares.
几何课上学习了计算不规则物体的体积。
No quiero que lo aprendas como un papagayo , sino que lo entiendas.
不要你死记硬背，而是要理解。
Nos debemos a nosotros y a nuestra posteridad aprender con urgencia sobre los demás.
应当为了自己和子孙后代紧急地教育自己了解其他人。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Debe de ser fascinante ver cómo se aprende español desde el comienzo.
能够看看人们是如何从零开始学习西语，很奇妙。
Esperamos que hayas aprendido tantísimo como nosotras.
希望你和我们样学到了很多东西。
Poco a poco, sin olvidar lo aprendido.
步步慢慢来，吸取教训。
Sin duda nuestra capacidad de aprender es enorme.
毫无疑问我们的学习的能力是很强大的。
¿No sabes que tus padres aprendieron todo en Hogwarts?
你不知道你爸妈都是霍格沃兹学的吗？
¿Y todavía no ha aprendido a agarrar el fusil?
“难道还没有学持枪吗？
Aclaro que este vídeo es un vídeo para aprender español.
声明下这个视频是为了学习西班牙语的。
En el vídeo de hoy vamos a aprender a presentarnos.
今天的视频中，我们要学习自我介绍。
Aunque era pobre, siempre tenía el deseo de aprender más.
有些困窘，但对学习常存恒切之心。
Algo similar sucede con lo que aprenderemos en esta asignatura.
我们这科学习的内容也是样的道理。
Empezamos con músculos hasta que aprendimos a controlar el fuego.
我们从使用肌肉开始到学控制火。
Ese es el tipo de cosas que tengo que aprender.
这正是我要找的！
La noche que aprendí esto estábamos reunidos en el puente.
我得知此事的那个夜晚，我们都聚集甲板上。
Y bueno, pues espero que hayas aprendido un poco más.
好了，我希望你能学到些东西。
Y si te mueres, por lo menos habrás aprendido la lección.
如果你死了，至少你还得到了教训。
Ser profesor es muy enriquecedor, porque estás siempre aprendiendo de tus alumnos.
做名教师很充实，因为你总是能从学生身上学到东西。
Debe ser muy interesante ver cómo se aprende español desde el comienzo.
看到从头开始学西班牙语肯很有趣。
Muchas gracias por aprender español y nos vemos en el próximo vídeo.
感谢你学习西班牙语，我们下期视频见。
Es importante aprenderlo desde el día uno, desde que empezamos a aprender español.
从第天开始，从我们开始学西班牙语的那刻起，就应该学这些。
No, ten en cuenta que yo me aprendí el camino cuando era pequeño.
不，这路我小时候就很熟悉了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
册 
活中不断地
的时候，
看人们是如何从零开始
很奇妙。
有些困窘，但对
