有奖纠错
| 划词

Los Estados Unidos entienden que el consenso internacional es que los términos “servicios de salud reproductiva” y “derechos reproductivos” no incluyen el aborto ni constituyen apoyo, aprobación o promoción del aborto o del uso de abortivos.

美国知道国际共识认为“殖保健服务”和“殖权利”两词不包括堕胎,也不构成对堕胎或堕胎使用支持、赞和提倡

评价该例句:好评差评指正

Impulsadas por diversas circunstancias, como fallos de los métodos de planificación de la familia, violación, extrema precariedad económica o embarazo fuera del matrimonio, algunas mujeres recurren a métodos abortivos no seguros que pueden agravar su situación (aborto con complicaciones).

由于计方面失败、强奸、经济窘迫或婚外孕,某些妇女求助于不安全堕胎方法,这可能使其身体状况恶化(指堕胎并发症)。

评价该例句:好评差评指正

Los Estados Unidos entienden que existe consenso internacional respecto de que los conceptos de “servicios de salud reproductiva” y “derechos reproductivos” no incluyen el aborto ni suponen un apoyo, refrendo o promoción del aborto o del uso de sustancias abortivas.

美国了解,国际协商一致意见是,“殖健康服务”和“殖权利”二词并不包括堕胎或构成支持赞或提倡堕胎或使用堕胎

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


俗人, 俗尚, 俗事, 俗套, 俗体字, 俗语, 俗字, 夙仇, 夙敌, 夙诺,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario2023年8月合集

La policía ha detenido en Ferrol a dos personas que vendían medicamentos abortivos por Internet.

警方在费罗尔逮捕了两名通过互联网销售堕胎人。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

También en Estados Unidos la Corte Suprema ha restablecido temporalmente el acceso a la píldora abortiva de uso más común, después de que hace una semana un juez de Texas limitara su distribución.

在美国,在得克萨斯州法官一前限制其分发后,高法院也暂时恢复了堕胎使权。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2022年3月合集

Entre ellas se incluyen el reparto de tareas entre un mayor número de trabajadores sanitarios, garantizar el acceso a las píldoras abortivas médicas y asegurarse de que todas las personas que lo necesiten dispongan de información precisa.

其中包括将任务分配给更多卫生工作者,确保获得流产, 并确保所有需要人都能获得准确信息。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

El último intento de impedir las píldoras abortivas en este país.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

En EE. UU, el estado de Wyoming ha prohibido vender píldoras abortivas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

La próxima batalla, prohibir la píldora abortiva, ya está en los tribunales.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

En Estados Unidos, el Supremo mantiene el acceso a la píldora abortiva más utilizada en el país.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

En Estados Unidos, dos sentencias contrarias dejan en un limbo legal el uso de las píldoras abortivas más utilizadas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

El Tribunal Supremo de Estados Unidos mantiene el acceso a la píldora abortiva, al menos mientras el Tribunal de Apelaciones toma una decisión.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


诉说, 诉讼, 诉讼案, 诉讼代理人, 诉讼的, 诉讼费, 诉讼公论, 诉讼中的, 诉委屈, 诉冤,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接