El autor afirma que, incluso conforme al derecho del Estado Parte, existe el deber de interponer una acción judicial de oficio en caso de asesinato, homicidio u otros delitos graves, que no se refiere en absoluto a los parientes de las víctimas.

提声称，即使是按照缔约国国内法的规定，在谋杀、误杀或其他须之起诉的严重罪行方面，都存在着必须依职履行的，但这完全不涉及受害亲属。