有奖纠错
| 划词

Derretir la mantequilla en una sartén a fuego lento.

融化黄油。

评价该例句:好评差评指正

El helado se derretía por el calor que hacía.

冰激凌在高融化了。

评价该例句:好评差评指正

Mezclar la leche y la margarina derretida, poner aparte.

混合牛奶和融化的黄油,备用。

评价该例句:好评差评指正

El deshielo ártico es un signo del cambio climático.

冰山融化化的标志。

评价该例句:好评差评指正

Cuando la besaba, se derretía en sus brazos.

当他吻她的时候,她要融化在他的怀中了。

评价该例句:好评差评指正

La fusión de las nieves produce crecidas

冰雪融化引起河水上涨.

评价该例句:好评差评指正

En Nepal, debido al calentamiento de la Tierra y al consiguiente derretimiento de los glaciares están aumentando el nivel de las aguas, lo cual a su vez está amenazando a las ecologías de comunidades enteras.

在尼泊尔,全球暖导致冰冠融化和水位面增高,以至威胁整个土著社区的生态环境。

评价该例句:好评差评指正

Tan elevadas temperaturas podrían ocasionar la desaparición de numerosos animales y plantas, el deshielo de los casquetes polares y ser la causa de fenómenos climatológicos extremos de más frecuente aparición, tales como intensas tormentas, inundaciones y sequías.

这种度的升高有可能造成无数植物和动物灭绝,地冰盖的融化,以及更经常的发生严重风暴、洪水和干旱等候现象。

评价该例句:好评差评指正

Los ejemplos de otros efectos comprenden la reducción del abastecimiento de agua potable en muchas regiones, debido a sequías prolongadas y como consecuencia del deshielo de los glaciares de gran altura y la disminución de la cubierta de nieve de las zonas montañosas.

其它影响的例子包括由于持久干旱、高纬度冰川融化、高山雪盖减少而导致许多地区淡水供应减少。

评价该例句:好评差评指正

Los datos meteorológicos son fundamentales para que podamos comprender procesos contemporáneos de importancia mundial como el agotamiento de la capa de ozono, la contaminación atmosférica, el cambio climático, el derretimiento de las barreras de hielo y los glaciares y el aumento del nivel del mar.

这些数据对我们理解比如臭氧层的消耗、大污染、化、冰架和冰川的融化和海平面上升等当前具有全球意义的现象至关重要。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


鱼饵, 鱼贩, 鱼粉, 鱼肝油, 鱼竿, 鱼缸, 鱼膏纸, 鱼钩, 鱼狗, 鱼贯,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

情人节特辑

Aunque también lo podéis hacer al baño María.

你们也可以放在热水中

评价该例句:好评差评指正
Roxy美食厨房

Ya que la mantequilla se ha derretido.

这样黄油就

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Derretimiento de las capas de hielo y el aumento del nivel del mar.

冰盖,海平面上升。

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

Se disgregan como... como esas sopas de letra.

像这字母汤,遇水就分解了。

评价该例句:好评差评指正
情人节特辑

A continuación vamos a derretir 100 g de chocolate con leche.

接着100克巧克力牛奶。

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

El resultado fue una galleta con pequeñas pepitas de chocolate derretido en su interior.

最后变成一块里面有小颗巧克力饼干。

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Cuando se derrita, añade el queso crema, mezcla bien y retira del fuego.

时加入奶油芝士,搅拌均匀,拿下灶。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

¿Cómo te ha gustado más? ¿Así como bebida a la taza o comiéndolo crudo?

你更喜欢哪种吃法?把它还是直接吃?

评价该例句:好评差评指正
万圣节特辑

Y ya solo queda hacerle las patitas a las arañas con chocolate negro derretido.

剩下事就是用黑巧克力做蜘蛛腿。

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

A punto estaban sus cuerpecitos de fundirse, cuando acertó a pasar por allí el niño.

当他们小小时,小男孩经过。

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

Sin embargo, el tiempo apremia, ya que estos deliciosos tesoros son propensos a derretirse.

然而,时间紧迫,因为这些美味宝藏容易

评价该例句:好评差评指正
神偷奶爸2

Pero si derrite los casquetes polares o vaporiza el Monte Fuji...

但是 如果你想极地冰盖 或者蒸发富士山。

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Lleva leche, huevo, mantequilla derretida, harina y un poco de azúcar.

这里用到牛奶,鸡蛋,黄油,面粉和一些糖。

评价该例句:好评差评指正
Mery甜点课堂

Y lo volveremos a meter en el microondas durante 30 segundos, hasta que esté bien derretido.

再放入微波炉30秒,直至完全

评价该例句:好评差评指正
万圣节特辑

A cada porción le pondré dos gotitas de chocolate derretido usando una manga pastelera.

每一份我都在上面用奶油袋滴两滴巧克力液。

评价该例句:好评差评指正
Roxy美食厨房

Y sin encender la estufa voy a mezclar bien a disolver el azúcar.

在不开火情况下,我要把这些搅拌均匀,使糖

评价该例句:好评差评指正
Roxy美食厨房

Incluso algunas veces al final les pongo queso para derretir por encima.

有时,我甚至在上面放奶酪,让它

评价该例句:好评差评指正
Mery甜点课堂

Y voy a pasar a derretirlo en el microondas durante 30 segundos.

然后放入微波炉转30秒使之

评价该例句:好评差评指正
美食天堂

Es importante que el café esté muy muy muy caliente para que el helado se derrita.

重要是,咖啡要非常非常热,这样冰激凌才

评价该例句:好评差评指正
情人节特辑

Así que en un recipiente pondré 2 hueos, 115 g de mantequilla derretida, 100 g de azúcar.

在容器中加2个鸡蛋,115克黄油,100克糖。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


鱼市, 鱼水, 鱼水情深, 鱼松, 鱼藤, 鱼藤精, 鱼藤酮, 鱼梯, 鱼网, 鱼尾号,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接