有奖纠错
| 划词

El encuentro casual de los amigos tuvo lugar a la salida del cine.

门口有一场休闲朋友聚会。

评价该例句:好评差评指正

Al salir del cine nos fuimos para casa.

出来以后我们向走去。

评价该例句:好评差评指正

¿me podría decir el teléfono del Cine Central?

您可以给我中央话么?

评价该例句:好评差评指正

Prefiero ir al cine antes que ver un vídeo en casa.

比起在看录像,我更想去

评价该例句:好评差评指正

Juan y yo iremos a ver una película juntos en el cine.

胡安和我准备一起去看一部

评价该例句:好评差评指正

Ese almacén está contra un cine

商店对着一.

评价该例句:好评差评指正

Lo anterior se plasma en la exhibición de las películas apoyadas por el Estado en salas de cine comerciales.

在商业放映国助的表现了上述精神。

评价该例句:好评差评指正

En todo caso, no es necesario dar propina a los conductores de taxis ni a los acomodadores en los cines.

然而,没有必要向出租车司机和引座员支付小费。

评价该例句:好评差评指正

Acentúa la tendencia el deplorable estado de las salas de cine y la propagación de "salas múltiples" (multicines) que suelen pertenecer a capitales extranjeros.

发展中国条件很差以及综合性多厅不断增加常常导致这一状况更加恶化。

评价该例句:好评差评指正

El aumento del número de cines múltiplex ha hecho aumentar la penetración de los productos audiovisuales extranjeros en los mercados de los países en desarrollo.

多功能数目增多增加了外国视听产品对发展中国市场的渗透。

评价该例句:好评差评指正

Así pues, para encontrar y fortalecer nichos de mercado en los pueblos y zonas rurales de los países en desarrollo se requiere infraestructura en forma de cines u otras formas de conseguir lugares de proyección con "cuatro paredes", por ejemplo centros comunitarios dedicados a las artes.

因此,要在城镇和乡村地区进一步发展和加强利基市场,发展中国就需要或其他“四面墙”形式―― 例如社区艺术中心―― 的基础设施。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


al día, al día siguiente, al dorso, al este, al frente, al horno, al igual que, al instante, al lado, al lado de,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

情景喜剧学西班牙语(初级)

¿A ti también te gusta ir al cine?

你也喜欢去电影院吗?

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Pero el cine si la vida no.

但如果生活没有电影院

评价该例句:好评差评指正
循序渐进西班牙语

A las siete en la puerta del cine.

7点在电影院门口。

评价该例句:好评差评指正
实用西班牙语听力指导与练习

¿Cuánto se tarda de aquí al cine?

从这儿到电影院得多久?

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 1

El cine está allí mismo, a la derecha.

电影院就在那里的

评价该例句:好评差评指正
代西班牙语第三

Prefiero ir al cine a ver una buena película.

我情愿去电影院电影。

评价该例句:好评差评指正
Mery甜点课堂

Para ir a ver la peli, además de un lote de productos de Los Pitufos.

为了去电影院,还有一堆蓝精灵的奖品。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Las palomitas de maíz siguen siendo grandes portadoras de beneficios en las salas cine.

爆米花仍然给电影院带来不菲的收入。

评价该例句:好评差评指正
Hablando - 情景短片

El viernes voy a ir al cine a ver una película nueva.

星期五我会去电影院新电影。

评价该例句:好评差评指正
DeleA1教材

Por favor, ¿me podría decir el teléfono del Cine Central?

您可以给我中央电影院的电话么?

评价该例句:好评差评指正
代西班牙语第三

A propósito, se está estrenando una nueva en ese cine de la esquina.

对了,街角那个电影院正在首映一新片子。

评价该例句:好评差评指正
Mery甜点课堂

Ya que suelen ser las que se venden en algunos cines así, de colores.

通常会在一些电影院卖这种彩色的爆米花。

评价该例句:好评差评指正
DELE Nivel B1 Escolar

¡Qué ganas tengo de ir al cine a ver una buena película!

我迫不及待地想去电影院一场电影!

评价该例句:好评差评指正
不良教育

Lo que hicimos en el cine no estuvo bien.

我们在电影院做的事情是不对的。

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

Otra noche, al volver del cinematógrafo, sintió que lo empujaban.

另一夜,他从电影院回家,觉得有人推撞。

评价该例句:好评差评指正
Why not spanish

Por ejemplo: ¿quieres ir al cine después?

你等会儿想去电影院吗?

评价该例句:好评差评指正
Aula国际版4

Adónde voy: si voy a un teatro, voy a una iglesia.

比如去电影院,去教堂。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

La oferta cultural de la ciudad es muy variada, con numerosos cines y teatros.

城市的文化产品非常丰富,有许多电影院和剧院。

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

Alguna noche entró en el cinematógrafo que había a las tres cuadras.

一晚,他进了离住处三个街区远的一家电影院

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

Por la tarde puedes ir al cine, al teatro… o hacer otras cosas.

下午你可以去电影院,去剧院....或者做些其他事。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


albañüería, albaquía, albar, albarán, albarazado, albarazo, albarcoque, albarda, albardado, albardán,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接