En el contexto de nuevas negociaciones, las partes no han logrado superar sus diferencias ni hallar una solución general al conflicto.
在此后谈判中,各方一直未能消弭分歧和确定全面解决
办法。
El Equipo de Vigilancia seguirá trabajando en todas esas cuestiones con miras a eliminar las lagunas en la aplicación mundial de la prohibición de viajar y aprovechar al máximo las capacidades existentes para reforzar la aplicación de la prohibición mediante una mayor coordinación entre las organizaciones internacionales y los Estados Miembros.
监将就所有这些问题进一步开展工作,消弭全面执行旅行禁令方面
缺口,并通过加强各国际
织间及各会员国间
合作,充分发挥加强执行禁令
现有能力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pero la gota era una forma perfecta, una masa sólida y reluciente de líquido, cuya exquisita belleza hacía desaparecer de un plumazo todo sentido funcional o técnico y manifestaba toda la ligereza y desapego de la filosofía y el arte.
而外形完美,们晶莹流畅的固态液滴——水滴,则用精致的唯美消弭了一切功能和技术的
,
现出哲学和艺术的轻逸和超脱。