Mientras España realizaba sus exploraciones, el célebre explorador británico James Cook cartografiaba la costa noroeste en 1778, dejando una huella duradera en la toponimia de la región.

在西班牙险的同时，著名的英险家詹姆·库克于 1778 年西北海岸地图，为该地区的地名学留下永恒的印记。