It aroused him; he uncrossed his legs, sat erect, turned to me.

这引起了他的兴趣；他跷着的二郎腿放了下来，身子坐直，转向我。

She uncrossed her ankles. I mean I'll take it to my grave, she said. Like I will look at it probably every day until I die.

她松开交叉的脚踝。我的意思是我要把它带进坟墓里，她说，我天都会看它，看到死为止。