" And they told you true, " John Thornton answered.

“可他们说的并不错，”约翰·桑顿回答。

What is true of London is even truer of the provinces.

如果在伦敦市都能如此，那么在其他省份就更能如此了。

Tragically enough, those warnings proved all too true.

不幸的是，些警告一一验证了。

" True, " said Madam Bones, " perfectly true."

“不错，”博恩斯女士说，“确实如此。”

The true you, the true blue you.

真实的你，忠诚的你。

This song was a true true gem.

首真是宝。

We don`t know for sure if that`s true.

我们不确定是不是真的。

So what was true then is true now.

当时的真理，同样适用于当下。

Subsidies make true demand hard to gauge.

补贴使得真实需求难以衡量。

True, true. - Like this pen that I stole.

没错，没错。- 比如我偷的支笔。

" That is true! That is true" ? she said.

" 说得对！ 说得对！" 她说。

This holds true for other body parts as well.

对身体的其他部分同样适用。

And that is, perhaps, the truest form of comedy.

而或许就是最真实的喜剧形式。

That is not true. That statistic is not true.

不是样的。个统计结果是假的。

That's very true. That's a very true comment.

非常对。你说的非常对。

Some examples of true nuts are acorns, hazelnuts and chestnuts.

比如橡果, 榛子和栗子等就是样的坚果。

An impeachable offense if true, but true, it may not be.

如果消息属实，是一个可以招致弹劾的罪行，但或许不是真的。

That's true. That's true. It's usually more active.

没错，没错。那通常是更积极的活动。

That is true. That is true. So, what did you buy?

对，没错。那你买什么了？

That's when we can finally be our truest selves.

那时我们才能做最真实的自己。