This guy is temperamentally unfit to be commander in chief, and he is not equipped to be president.

在气质上不适合当总司令，他没资格当总统。

Temperamentally he was among the eaters of meat and not among the drinkers of wine.

从性情上来说，他是吃肉的，而不是喝酒的。

Some people are just temperamentally less able to concentrate their psychic energy than others.

有天生就比其他更难以集中精神能量。

No one was temperamentally more suited to implement such a strategy than my new chief of staff, Pete Rouse.

在气质上，没有比我的新任幕僚长皮特·劳斯 （Pete Rouse） 更适合实的策略。

And if I was seen as temperamentally cool and collected, measured in how I used my words, Joe was all warmth, a man without inhibitions, happy to share whatever popped into his head.

如果说我看起来是性情冷静、镇定的，从我如何使用我的话语来看，那么 Joe 则充满热情，一没有束缚的，乐于分享他脑海中浮现的一切。