It's their brutality that makes them read these things into the scripture.

从阅读圣书中获得激励。

Yeah, I'm just not sure quoting scripture is the most exciting way to engage.

是啊，我不确定引用经文能否最大程度调动大家听讲性。

The Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.

道教文献《庄子》提到了一个关于类对于美概念寓言。

The trend was boosted by Protestantism, which preached that everyone should have access to scripture in their own languages.

这一趋势是由新教推动，它鼓吹每个都应该有机会阅读自己语言圣经。

The deadly sins again are not scripture but were described by pope Gregory in the 6th century.

这些致罪并不是圣经，而是由教皇格列高利在6世纪描述。

A sermon, or a passage, of scripture would be followed by a reflective chant, time for contemplation.

圣经中一段文章 一篇布道之后都会接着一首圣歌 作为沉思时间。

21 and he began by saying to them, " Today this scripture is fulfilled in your hearing."

21 耶稣对他们说、今天这经应验在你们耳中了。

Lao Tzu is the author of the most important scripture in Taoism, called the Tao Te Ching.

老子是道教中最重要经文《道德经》作者。

As well as clinging to a morality derived from scripture, some religious zealots still reject Darwin's theory altogether.

除了坚持源自宗教经典道德之外，一些宗教狂热分子仍然全盘否认达尔文理论。

Taxes appear in scripture as a necessity, like, " Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's" .

在圣经中，税收作为一种必需品出现，比如" 凯撒归凯撒。"

When he returned to China in 645 CE, he carried back a wagonload of 657 Buddhist scriptures from Nalanda.

公元645年，他回到中国时带回了657部来自纳兰达佛经。

The palace is widely known for the precious sculptures, murals, scriptures, Buddhist statues, antiques, and religious jewelry housed within.

宫殿内藏有珍贵雕塑、壁画、经文、佛像、古董和宗教珠宝。

The Tao Te Ching, the main Taoist scripture, was written by a mysterious sage named Lao Tzu.

道教主要经文《道德经》是由一位名叫老子神秘圣写。

In Taoist ancient scriptures, the Tao Te Ching, Zhuangzi, and the lesser-known Liezi, letting go is a recurring theme.

在道教古籍《道德经》、《庄子》和鲜为知《列子》中，放手是一个反复出现主题。

Thank you for a president who knows you and seeks your through Scripture.

感谢您有一位了解您并通过圣经寻求您总统。

But they’ve been screwed up by the scriptures.

但他们被经文搞砸了。

It's actually from the Old Testament, so it's from the Jewish scriptures, as well.

它实际上来自旧约，所以它也来自犹太经文。

They say that such a reformation would reject the traditional understanding of scripture.

他们说这样改革会拒绝对圣经传统理解。

She later changed the name to Science and Health with Key to Scriptures.

后来，她将名字改为《科学与健康》和《圣经钥匙》。

Truly there is, both in the Scripture and the statute-book.

确实有，在圣经和法典中都有。