I stand rather shakily trying to suppress my nerves.

站起来，颤抖着，试图压制的紧张。

Each one strained every nerve to break the bundle.

每个人都使出了九牛二虎之力，花了很长时间还是徒劳无功。

I must keep my nerve. I must keep my nerve, he said through tight teeth.

“须保持镇静，须保持镇静，”他咬紧牙关说道。

They have the tenacity, they have the nerve and they don't have fear.

他们有坚韧，有勇气，毫不恐惧。

It gave even my hardened nerves a shudder to look at it.

这场面就是铁石心的人也会目不忍睹的！

Yeah, I had a feeling I hit a nerve this afternoon.

知道 下午好像弄得很不愉快。

Nerve, nerve, nerve! he panted, as he dashed along.

“要镇静，别慌！”他喘着气向前撒。

And you had the nerve... the nerve to stay in my life.

你竟然还有胆量… … 有胆量继续待在身边。

So, the lack of oxygen killed my optic nerve.

所以，缺氧杀死了的视神经。

Doctors connected the donor's main optic nerve to the remains of James' optic nerve.

医生将捐赠的眼球的主要视神经与詹姆斯的残余视神经连接起来。

I don't have the nerve to do it.

没胆去做。

You were sick this morning.You assumed it was just wedding nerves.

你今天早晨还吐了 你以为只是因为婚礼而过度紧张。

" You have your nerve with you, old man, " he said.

“你很有勇气，老伙计，”他说。

Goldberg said the next step is to regrow the eye's optic nerve.

戈德堡说，下一步是让眼睛的视神经再生。

Every nerve in Harry's body was tingling unpleasantly.

哈利的每一根神经都在很不舒服地颤抖着。

But it still rattled my nerves.

可是还是很紧张。

Perhaps the Heir of Slytherin had lost his or her nerve, thought Harry.

斯莱特林的继承人也许已经失去了勇气，哈利心想。

That struck a nerve with the reptile.

这句话触动了这只爬行动物的神经。

Well, of all the nerve, she thought.

哼！好大的胆子，她心里想。

Number four, have tools to handle your nerves.

第四，拥有控制紧张情绪的工具。