It's almost lunchtime, and no fish yet.

差不多到餐间了, 还没钓到鱼。

Oh right, but isn't it nearly lunchtime?

好，可快到饭间了啊。

Ah! That makes you " a legend in your own lunchtime" !

啊！这会让你成为" a legend in your own lunchtime" ！

I sometimes stay in bed until lunchtime.

有我要一直躺到吃饭候。

She had been feeling unwell since lunchtime.

饭之后她一直感觉不舒服。

Others played pickleball on makeshift lunchtime courts.

其他人则把院子当成临球场，玩起了匹克球。

And lunchtime was only an hour away.

距离餐间只有一了。

They spoke around lunchtime today in central London.

今天饭间，他们在伦敦中部地区接受了采访。

The restaurant chain famous for its lunchtime menus.

这家连锁餐厅餐菜单非常有名。

If you mean the patients' new lunchtime, her Ladyship felt it made the staff luncheon unreasonably early.

如果您指是新制定病人餐间，夫人认为原餐间会导致仆人用餐间过早。

We listen to music at lunchtime.

我们在餐间听音乐。

Too heavy for me for lunchtime.

对我来说，这样餐吃太多了。

Yes, it's the same every day during the lunchtime rush.

是呀，这种情况在中高峰期天天如此。

Then by lunchtime they would all be sold.

然后到饭分，这些菜都会卖完。

During lunchtime, the line spills out of the tiny restaurant.

饭点候，这家餐厅门口会排起长队。

You are right, you've just missed the lunchtime rush.

您说得对，您刚刚错过了中高峰。

So, for example, a lot of restaurants close at lunchtime.

例如，许多餐馆在餐间关门。

Currently, prices are lowest at lunchtime and in the night.

目前，餐间和夜间电力价格最低。

Then I could relax and join in the lunchtime conversation.

然后我才能放下心来，加入饭间闲聊。

Oh that's easy. I knew I was going to a launch party this lunchtime, so I skipped breakfast.

那很简单。我知道我要在饭间参加派对，所以我没有吃早饭。