His report should not be grounded on imaginations.

他的报告不应该以想像为依据。

Did you search the grounds? Attics to cellar.

整个地方搜过了？ 遍寻不获。

You have the grounds for a start afresh.

有理由重新开始。

The 737 Max has been grounded around the world.

737 Max客机已在世界各国停飞。

It is a sacred ground for us.

对我们来说，这是一片神圣的土地。

Again keep the hands and feet grounded.

手脚不要离地。

Departing flights would be grounded indefinitely.

离港航班将无限期停飞。

Planes in the Seattle area were temporarily grounded.

这导致西雅图地区所有飞机停飞。

Fishing boats have been grounded, vaccination centers shut.

气旋导致渔船停驶，疫苗接种中心关闭。

So that's how I grounded myself every morning.

所以我每天早上都门不出乎。

The only thing that sometimes keeps it grounded is regulation.

有时唯一能让它立足的是监管。

The planes have been grounded worldwide for nearly two years.

此款机型已在全球各国禁飞近两年。

Or, you could take some fake moral hih ground...

否则管高举的道德。

There are consumer fears of toilet paper running out grounded in reality?

在现实中，消费者是否有理由担心卫生纸会用完？

Thank you to Orlando for keeping me grounded, celebrated, and doing the dishes.

感谢我的丈夫奥兰多让我脚踏实地、感到被祝福，还承担了洗碗的义务。

He does seem a lot more grounded than Husband Number Three.

他看起来确实比她的第三任丈夫强得多。

Stockholm’s greenest island was once the King’s private hunting grounds.

这里是斯德哥尔摩最绿意盎然的岛屿，曾是国王的私人猎场。

The 737 Max has been grounded worldwide after two deadly crashes.

在两次致命的坠机事故宾，波737 MAX飞机已在全球范围内停飞。

And that allows me to stay grounded.

所以我才有了立足点。

Yes, I took the moral high ground.

是的，我占据了道德高地。