The extraordinary election results confounded the government.
这次不寻常的选举结果使得政府不知所措。
They plotted to throw down the government.
他们密谋推翻政府。
The opposition tried to unseat the government.
反对试图推翻政府。
He reshuffled the cabinet to firm his government.
他重新改组内阁以强化其政府。
Several generals formed a conspiracy to overthrow the government.
几名将军们进政府的阴谋活动。
Each of the U.S. states has an autonomous government.
美国的每个州都有一个自治政府。
The scarcity of skilled workers is worrying the government.
熟练工人的缺乏困扰着政府。
The rebel army is attempting to subvert the government.
反叛军队企图政府治。
The proportion of imports to exports is worrying the government.
进口与出口的比例令政府担忧。
They imposed their government by force on the resistant population.
他们以武力把自己的治强加在持反抗态度的人民头上。
The two principal political parties have combined to form a government.
两个主要政联合起来组成政府。
The new premier is forming his government mainly from young men.
这位新总理主要从年轻人中物色人选组建政府。
What an operose business it is to establish a government absolutely new.
建立全新的政府是何等艰苦的事情。
Okay. -Check if your local government has an emergency hayride plan.
好的。-检查地方政府是否有紧急(乘装着干草的无篷卡车之)夜游的计划。
Mr Abbas has sworn in a new government led by a technocrat.
阿巴斯在专家政治论者领导下的新政府宣誓。
They advised the government not to issue him a passport to travel abroad.
他们奉劝政府不要给他发护照出国旅游。
The general is accused of conniving in a plot to topple the government.
将军被指控纵容一个政府的阴谋。
Many Tories favor recognition of the new biracial government headed by Bishop Abel Muzorewa.
许多保守人倾向于承认由阿贝尔左肋瓦领导的种族主义政府。
The dishonest government official was publicly disgraced.
那个不诚实的政府官员被公开贬斥。
The rebellion was crushed by government forces.
政府军把叛乱镇压下去了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
With this previously unknown galactic government?
你是不是和我们讲一下?
Yes, and advising the government on fisheries legislation.
是的,并且建议府对渔业立法。
The federal government should keep the borders shut.
府应该关闭边境。
The government is trying to address this by regulating traffic.
府想要通过交通管制来降低空气污染。
" How does China's government view this? "
“中国府如何看待件事?”
And fund its government for a year.
足够支付当地府一年的行开支。
" Uncle Sam" represents the United States government.
Uncle Sam指代美国府。
Political leaders in Iraq are deadlocked in forming a new government.
伊拉克治领导人组建新府的工作陷入僵局。
The research was supported by the government.
该研究由府支持。
This medieval motif goes beyond just the government.
老式的主题不只 用在府的设定而已。
It aims to take down the central government.
它的目的是推翻中央府。
But if every Rick hates the government, why would they hate Grandpa?
但是如果每个 Rick 都痛恨府,为什么他们还会恨我们的外公?
In 1921, he established a temporary government in Ankara.
1921年,他在安卡拉建立了临时府。
Then they asked the South Korean government for help.
而后他们向韩国府寻求帮助。
But critics accuse his government of rushing out the indigenous vaccine without adequate clinical trials.
但是批评人士指责他的府在没有充分的临床试验的情况下匆忙生产了国产疫苗。
To form a government. Who's likely to win?
为了组建府。谁会赢?
Surveys show only 22% of Americans trust the government.
调查表明 仅剩22%的美国民众信任府。
So voters a year ago sent divided government to Washington.
一年前,选民使华盛顿出现了分裂府。
The pressure on Iraq's central government is more immediate.
伊拉克中央府面临的压力更加直接。
I was showing the government how to break into it.
而是在告诉府如何侵入它。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释