The only reaction this dog gives people is the giggles.

这只狗带来的唯反应是引人发笑。

It's like watching someone who is normally very serious get the giggles.

这像看着时非常严肃的人咯咯地笑。

More squeals, more giggles, and the girls rushed away.

叫嚷声更多，格格声也更高了，最后，女孩们都跑开了。

" Or to have a giggle about, actually, " said Ove sourly.

“也没什么好拿来当笑话的。”欧维郁闷地说。

Mikayla only has to egg them on to get a giggle.

米凯拉只要挠它们能听到笑声。

Yeah. - Barry got the giggles, Mike tapped out, Jamie takes the point.

是的。- 巴里的表现让家都笑了，迈克出局了，杰米这局拿到分数。

I don't want to to hop on. - Seriously, you'll get the giggles.

我不想试 -不骗你 你马上会傻乐。

She talked as if she were continuously on the verge of breaking into giggles.

她说话的样子像随时都会笑出声。

There are actually a couple reasons that people might giggle at the name Randy.

人们可能会因为几原因而对兰迪这字发笑。

Lavender Brown let out a shrill giggle.

拉德·布朗发出声刺耳的傻笑。

" Look at the referee! " she said, giggling.

“快看裁判！”她咯咯笑着说。

The non-profit even raises funds by selling stuff toys that erupt in the actual recorded giggles of Finnegan and...

这非盈利组织还通过出售玩具来筹集救助资金，这些玩具内含芬尼根的真实笑声录音。

Bajie rolled over, giggling under the blankets.

八戒翻了身，在毯子里咯咯笑。

" Just in your eyebrows? " I said, giggling.

“仅仅发生在你的眉毛上? ” 我咯咯地笑着说。

She did not say anything, but just giggled.

她什么话也没说，只是叽叽咯咯地笑着。

Oh, yeah, he--he was giggling, all right.

他绝对在咯咯笑。

" Nothing funny, honey, " he said, and giggled again.

“没什么好笑的，宝贝。​”他说完，又咯咯笑了。

Riley giggled. " I know, right? " she whispered back.

莱莉咯咯笑了。“我知道，是哇？”她也悄声回道。

There was a series of mixed howls and barks and growls, broken by slurred mutterings and giggles.

背后传来串嗥叫、狂吠和咆哮的混合声，中间夹杂着含混不清的咕哝声和咯咯的笑声。

I often called them gentlemen, which made them giggle.

我经常称他们 “绅士”， 这让他们暗笑。