The last phrase anyone wants to hear is a frosty " You could have called."

绝没有任何想听到一句冷冰冰：“你可以先打电话啊。”

People can be frosty at the best of times.

们大多很冷漠，这都算最好情况了。

But the recent frosty relations are starting to thaw.

最近两国冷淡关系开始解冻。

Number one James, lift the frosty cloche.

第一道，詹姆斯，掀开结霜钟形罩。

Thumpety thump-thump. Look at frosty go!

瞧她那冷冰冰表情！

A frosty relationship with the fund is probably unwise.

与IMF冷淡关系可能不明智。

Bilbao tends to be frosty, not tropical, in January.

毕尔巴鄂1月往往十分寒冷，而不会十分炎热。

The frosty cold glass was pressed into his hand.

冰冻玻璃杯塞进他手里。

And here it is in all of its frosty glory.

这就冰城凛冬奇景。

Apparently a local businessman and his kids formed this frosty Ford.

显然，一个当地和他孩子们创造了这个冰冷福特汽车。

What the Almanac calls freezing, frigid, and frosty at least for most of America.

至少对美国大部分地区来说，被《年鉴》称为严寒、寒冷和霜冻地方。

The cold and frosty night without was doubly frigid to her.

室外寒冷并有霜冻夜对于她加倍地凛冽。

So British people will say, oh, it has been a frosty morning.

所以英国会说， 哦，今天早上很冷。

The frosty grass crunched underfoot as they strode down to the stadium.

结霜草地在他们大步走过嘎吱嘎吱地响。

The story begins on a beautiful cold and frosty winter's day.

故事开始于一个美丽却冷冽冬日。

As from afar a child's shrill cry, rang through the frosty air.

因为孩子尖叫声透过寒冷空气传到了他们耳中。

In the frosty air the breath coming out of their nostrils looked like smoke.

在严寒空气里，驯鹿鼻孔里喷出来气就像一缕缕白烟。

Penguins still waddle over the frosty landscape, searching for a break in the ice.

企鹅仍在冰天雪地上摇摇摆摆地走着，寻找破冰地方。

So on that frosty Sunday morning in early December, hundreds of residents came out early.

因此，在 12 月初那个寒冷周日早晨，数百名居民早早地出来了。

Oh, it was a little bit chilly, but it was not frosty.

哦，有点冷，还没有结霜。