First we're just establishing some basic guidelines.

首先，们只建立一些基本的指导方针。

We changed the noun form " the establishment ...." to the verb form " establish."

们把名词“the establishment....”改成了它的动词形式“establish”。

So the ship's mode of ventilation was finally established.

完全肯定了这船调换空气的办法。

This is why we established autonomous regions.

这就们建立自治区的原。”

The system of ecological agriculture and green agriculture has not been fully established.

“生态农业，绿色农业体系还没有完全建立起来。

Let me see if I can establish that.

看看否能证明这样的观点。

A few years after that, they were establishing schools in America.

又过了几年，她们开始在美国建立学校。

The case was closed, and pizza's paternity has now been established.

本案终结，比萨的法定身分如今已然建立。

The article states that the country surrenders its right to establish armed forces for war.

该条款规定，日本放弃建立武装部战争之需的权利。

The low end and the high end of the country's property market are well established.

该国房地产市场的低端和高端市场都已成熟。

" But its normal normal function had never been established."

“但其正常功能从未建立。”

And the clear operational norms and regulations also should be established.

们还应建立清晰的行为管理机制。

And establishing the facts is the prerequisite for any actions.

弄清事实采取行动的前提和条件。

Her visit comes two months after China and Honduras established diplomatic relations.

在中国和洪都拉斯建立外交关系两个月后，洪都拉斯总统来华访问。

Well, that hasn't even been established.

这一点还没有得到证实。

However, no research has yet established this.

然而，还没有研究证实这一点。

It's much larger than I expected. How long has your factory been established?

比们想象的要大多了。你们建厂有多长时间了？

The hardest part of my job is establishing the focal point.

工作中最困难的部分就设立“焦点”。

Holmes suggested a meeting so that they could, at last, establish the truth of the matter.

霍尔姆斯建议举行一次会议，便最终确定事情的真相。

Owing to poor management, the factory shut down 2 years after it was established.

由于管理不善，工厂建立两年后就关闭大吉了。