And if one domino goes, the other dominoes go!

这就像多米效应 你明白了吗！

It's the largest human mattress dominoes record.

这是最大的人体床垫多米记录。

It's just the latest domino to fall.

这不过是又一张下的多米。

Mckenzie: It's just the latest domino to fall.

这只是最近产生的一种多米效应。

Ecologists call this row of biological dominoes a trophic cascade.

生态学家把这一系列生物多米效应称为营级联。

You knock over some dominoes, and then a race car goes down a slide and hits a marble.

你推一些多米，然后一辆赛车就会从滑梯滑下来到一块大理石。

This is Sandra Bullock if she were to knock over a bunch of dominoes.

这个是桑德拉·布洛克一堆多米的样子。

There's a small solenoid under there that will push the domino up every minute.

下面有一个小螺线管，每分钟都会把多米推上去。

On Tuesdays Rafaela's husband comes home late because that's the night he plays dominoes.

每逢星期二，拉菲娜的丈夫回家就晚，因为这一晚他玩多米。

He makes clocks using everything from bottles, to bicycles, dominoes, and even liquid.

他用用各种东西制作时钟，从瓶子到自行车、多米甚至液体。

Wow! That is quite the domino effect.

哇！这真的是多米效应。

He said the treaty will be the " first domino" in a move away from plastic.

他说，该条约将成为摆脱塑料的“第一张多米”。

Like falling dominoes, a whole chain of things has led up to now, this very moment.

就像多米，相关的一系列事物在此时此刻万事俱备了。

Everything has led up to now, that final domino, but how it falls, well, that's your choice, right?

所有的一切，都是为了最后的那张。但是，它以什么样的姿态下 是你自己的选择，对吧？

It was the dominoes falling, one by one, adding up to a chain reaction that couldn't be stopped.

就像多米一样，一个接一个地下，形成无法阻止的连锁反应。

With their demise, a domino effect was set in motion.

随着它们的消亡引发了多米效应。

The largest domino topple for a single served food item.

单人食品的最大多米效应。

So when you build with dominoes you are using your creativity, your innovation, your science, your math, your artistry.

因此，当你用多米建造时，你正在利用你的创造力、你的创新、你的科学、你的数学和你的艺术性。

We've got the low down on a domino pizza delivery vehicle.

我们了解了多米披萨外卖车的内幕。

Now, being the domino sometimes comes down to being exactly who you are.

有时，成为可以归结成 成为你真正的自己。