Things got better. Seriously. Put down your crossbows.

事情变好了。严肃点儿。放下你的石弓。

The team uses a crossbow to take biopsies of whale tissue.

这个研究小组用弩取鲸鱼组织进行活检。

Now quit playing with Mommy's crossbow!

别再玩妈妈的弩了！

He makes replicas of ancient Chinese crossbows like the ones once held by some Terracotta Warriors.

他做的中古弓弩复制品俑手中所拿的弓弩很像。

Master Ram's crossbow The infinite gates smasher.

公羊大师的弩, 无敌破门器.

Then Ned picked up a crossbow and looked at it like it was some kind of magical artifact.

然后内德拿起一把弩打量着，就好像那是某种魔法神器。

We can't give Luke a crossbow. He pokes himself in the eye every time he uses a straw.

我们不能送十字弓给克。他每次用吸管都能戳到眼睛。

" You didn't bring your crossbow the day you showed us the Thestrals, " said Hermione timidly.

“你向我们展示夜骐那天可没有带弩啊。”赫敏战战兢兢地说。

The story of the stolen crossbow was one of precision without accuracy.

故事中偷走弓的情形就是 有精度而无准度的例子。

He was very glad they had Hagrid and his crossbow with them.

他很高兴有他的石弓陪伴着他们。

Hagrid shouldered his crossbow again and, still pinching his nose, led the way back into the trees.

又把弩搭在肩膀上，仍然捏着鼻子，领头走进了树林。

“What's that for? ” said Harry, pointing at the crossbow as they stepped inside.

“那是做什么的？”他们走进屋里，哈利指着那套弓箭，说道。

I made a crossbow out of a piece of whalebone, and did very well without him.

我用鲸须另外做了一张弓，因此没有弗雷德·兰登也能演下去。

Well, I'm not sure about the archery, crossbow and jousting. It all sounds like too much hard work.

啊，我可能不会太喜欢那些弓啊、箭啊、比武啊什么的。听上去太费力气了。

Energy may be likened to the bending of a crossbow; decision, to the releasing of a trigger.

势如扩弩，节如发机。

He pulled out an arrow and fitted it into his crossbow, raising it, ready to fire.

他抽出一枚箭，装在石弓上，举起来准备射击。

So I pick up this crossbow, and I hit that ugly sucker...

我捡起弓朝那丑鬼射去。

Hagrid moved forwards, but his crossbow was still raised and his eyes were still fixed threateningly upon Magorian.

向前走去，但是他仍然举着弩，用威慑的目光紧紧盯着玛瑞。

A man's been charged with the murders of 3 people in a crossbow attack at their home in the UK.

一名男子被指控在英的家中用弩袭击并杀害了3人。

It's almost the same way a crossbow, or catapult works, only here, they're using their flexible but strong exoskeleton as the spring.

这几乎与弩或弹弓的工作方式相同，只是在这里，它们使用灵活但坚固的外骨骼作为弹簧。