His top political adviser and longtime confidant Gerald Butts has also resigned over the scandal.

他的首席政治顾问兼多密友杰拉尔德·巴茨也因这起丑闻辞职。

Advisers predicted that European markets would tank if Trump didn't.

顾问们曾预测，如果特朗普不核实，欧洲市场恐会崩溃。

Giles Wilkes was an adviser to Vince Cable, the business secretary.

后者曾担任商务部长维斯·凯博的顾问。

He is also an adviser to Intertel and a non-executive director of Global Conferences.

他也是众智会的顾问和全球会议的非执行董事。

Outside directors are supposed to serve as helpful, yet less biased, advisers on a firm's board.

人们期望外部董事成为公司董事会中能提供帮助、却少怀有偏见的顾问。

This is the top adviser to the president on international affairs.

这是总统在国际事务上的最高顾问。

Those killing in Amhara include the governor Ambachew Mekonne and his senior adviser.

在阿姆哈拉被杀的人还包括州长安巴丘·梅孔嫩和他的高级顾问。

A presidential adviser says all eight passengers and crew were killed. More on voanews.com.

某总统顾问表示，机上有8名乘客和机组人员，无一幸存。更多内容，请登录voanews。com。

Carina Ferreira-Borges is an adviser on alcohol for the World Health Organization in Europe.

卡琳娜·费雷拉-博尔赫斯是世界卫生组织欧洲地区的酒精问题顾问。

Legend says most of Sun Quan's advisers pleaded with him to surrender.

传说大多数孙权恳求他投降。

He also worked on the Trump campaign as a foreign policy adviser.

他也曾在特朗普竞选团队工作过，他的职务是外交政策顾问。

Advisers to President Trump say he wanted to take this step for a long time.

特朗普总统的顾问表示，他在很久之前就想采取这一举措了。

A former sanctions adviser, Elizabeth Rosenberg, puts it this way.

下面是前制裁顾问伊丽莎白·罗森伯格的看法。

At first, both she and her mamaleek advisers supported her stepson's claim to the throne.

一开始，她与她的军顾问支持她继子继承权位的正当性。

Many of President Bush's top advisers had long supported an invasion of Iraq.

一直以来，布什总统的许多高级顾问支持入侵伊拉克。

David Portalatin is a food industry adviser for the NPD group.

大卫·波特兰蒂（David Portalatin）是NPD集团的食品行业顾问。

The top White House economic adviser Gary Cohn is to resign.

白宫首席经济顾问加里·科恩将辞职。

Advisers to Mr Fernandez say his campaign rhetoric should not be taken too seriously.

费尔南德斯的顾问表示，他的竞选言论不应被过于当真。

Now, the U.S. troops are advisers, not doing the actual fighting.

美军在叙利亚扮演顾问的角色，不会参与实际战斗。

And this adviser can be in any contact centre.

顾问可以身处任何联络中心。