The most famous example is Spenser's Epithalamion, whose long stanzas did play an astonishing metrical complexity, fairly illustrating the height of Elizabethan craft in verse.

最著名的例子塞的 Epithalamion，它的长节确实发挥了惊人的格律复杂性，公平地说明了伊丽莎白时代诗歌技巧的高度。

I'm Spenser, this is my curling wand.

- 我塞， 这我的卷发棒。

Mark Spenser, senior financial analyst from SBC Bank.

马克·塞，SBC银行的高级财务分析师。

With us now is Mark Spenser.

现在与我们在起的马克·塞。

Gabriel Harvey perhaps, the friend of Spenser and of Sidney, might have fulfilled that function.

塞和西德尼的朋友加布里埃尔·哈维也许可以履行这职责。

Spenser's most important work is The Faerie Queene, a great poem of its age.

塞最重要的作品《仙后》，这当时伟大的诗歌。

V.Edmund Spenser(1552-1599) 5.1 Life and Career Edmund Spenser was born in London.

V.埃德蒙·塞（1552-1599） 5.1 生活和事业 埃德蒙·塞出生于伦敦。

He survived both his friends and his enemies--Spenser and Sidney, Nash and Perne.

他战胜了他的朋友和敌人——塞和西德尼、纳什和佩恩。

In the poem, Spenser dramatized political, religious, and moral themes by personifying them, or making them characters.

在这首诗中，塞通过将政治、宗教和道德主题拟人化或塑造成人物来戏剧化它们。

The faerie Queen was left unfinished at Spenser's death.

塞去世后，仙女女王尚未完成。

In his writing, Spenser drew on the conventions and thought of Classical, medieval, and Renaissance literature.

2) 在他的写作中，塞借鉴了古典、中世纪和艺复兴时期的惯例和思想。

Is Spenser's Sonnet 75 more like an Italian sonnet or an English sonnet?

塞的十四行诗 75 更像意大利十四行诗还英国十四行诗？

Among the giants were Spenser, Sidney, Marlowe, Shakespeare, Bacon, Jonson and Donne.

这些巨人包括塞、西德尼、马洛、莎士比亚、培根、琼森和多恩。

Also in 1596 the first six books of The Faerie Queene, Spenser's unfinished masterpiece, appeared.

同样在 1596 年，塞未完成的杰作《仙后》的前六本书问世。

1 The Shepheardes Calender Next to his masterpiece, The Shepheardes Calender is the best known of Spenser's poems.

1 《牧羊人日历》除了他的杰作之外，《牧羊人日历》塞最著名的诗歌。

As I pursued advanced literary studies and learned the skill of reading Spenser and Wordsworth and Emerson, I would hear myself numbered among the culturally disadvantaged.

当我致力于高级研究并习塞、华兹华以及爱默生作品的阅读技巧时，我闻知自己被计入化弱势群体。

3 Epithalamion Spenser wrote his splendid hymn, Epithalamion to celebrate his marriage with Elizabeth Boyle.

3 上丘脑·塞 （Epithalamion Spenser） 写下了他精彩的赞美诗《上丘脑》（Epithalamion），以庆祝他与伊丽莎白·波义耳 （Elizabeth Boyle） 的婚姻。

Spenser had planned twelve books for The Faerie Queene, but he completed only six.

塞曾为《仙后》计划写十二本书，但他只完成了六本书。

Now the new film Spenser, directed by Pablo Larrain and starring Kristen Stewart as a 30-year-old Diana, examines the princess's private pain during Christmas at Sandringham in 1991.

现在，由巴勃罗·拉雷恩执导、克里汀·图尔特主演的新电影《塞》讲述了1991年圣诞节期间王妃在桑德林汉姆庄园的不为人知的痛苦经历。

They are written in various styles and meters, and show plainly that Spenser was practicing and preparing himself for greater works.

它们以各种风格和格律书写，清楚地表明塞正在实践并为更伟大的作品做准备。