The flightless seabirds are native to Antarctica.

这种不会飞海鸟原产于南洲。

You better bundle up, because we're headed to Antarctica.

你最好穿暖和点，因为我们要去南洲了。

Scientists have discovered that Antarctica is singing.

学家发现南洲会唱歌。

The ozone hole had been growing for decades over Antarctica.

几十年来，南洲上空臭氧层空洞在不断扩大。

No one has previously dived 2,000 meters in Antarctica.

以前没有人在南洲潜到2000米水下过。

In a way, Antarctica always felt untouchable.

在某种程度上，南洲总让人感觉无法触及。

We have five stations in Antarctica or Southern Antarctica including South Georgia.

我们在南洲或包括南乔治亚在内南洲南部有五个考察站。

Warmer waters around retreating glaciers like the one in Antarctica expedite the process.

像南洲冰川一样，退缩冰川周围温暖海水加速了这一过程。

From Antarctica, Polaris is forever hidden from view.

从南看，北星则永远隐藏在视野之外。

And we're like, well, we survived Antarctica.

我们会想，不错，我们在南洲幸存下来了。

The endangered emperor penguins are native to Antarctica.

濒临灭绝帝企鹅原产于南洲。

Marchian Prohasko spent almost two months in Antarctica.

马尔基安·罗哈斯在南洲呆了将近两个月。

This whole region of Antarctica is rarely visited.

南大陆这个区域人迹罕至。

They visited Antarctica for 16 days in January 2015.

2015年1月份，他们进行了为期16天南旅行。

Many other research stations in Antarctica haven't either.

南洲许多其他研究站也没有。

I find that the colours in Antarctica pull you out of yourself.

南美丽颜色会让人浑然忘我。

We're going to the wide-open spaces of Antarctica.

我们打算去南洲，那里完全开放空间。

Holland says a similar fate appears underway in Antarctica.

霍兰德说南洲也出现了类似情况。

Another 47 years passed before Antarctica was finally seen.

整整47年后，南大陆面纱才被揭开。

And finally, Antarctica would become more of an archipelago.

最后，南洲将分裂成更多群岛。