But Adolf, as you know, resisted.

但如你所知 阿道夫并不愿意。

The name Adidas is derived from that of its founder Adolf Dassler.

阿迪达斯的名称源自其创始人阿道夫·达斯的名字。

She moved to Amsterdam with her family after Adolf Hitler came to power in 1933.

1933年，希特上台那年，全家搬到了阿姆斯特丹。

You mean Adolf and Eva? Not yet. One goose step at a time.

你是说希特和爱娃吗 还没呢 一步一步来嘛。

Historians now believe that these books were an influence on Adolf Hitler's worldview.

历史学家认为这些书对阿道夫·希特的世界观产生了影响。

The rise of Adolf Hitler in Germany stirred his first interest in politics.

阿道夫·希特在德国的崛起激起了他对政治的兴趣。

And, most important, Adolf Hitler and the Nazi Party increased their strength in Germany.

另一个法西斯分子弗朗西斯科·佛朗哥，在西班牙夺取了政权。最重要的是，希特和纳粹党增强了他们在德国的实力。

By early 1941, Adolf Hitler, leader of Nazi Germany, had seized control of most of Europe.

到 1941 年初，纳粹德国元首阿道夫·希特已经控制了欧大部分地区。

Adolf Hitler's Nazi forces moved into the Rhineland in nineteen thirty-six. Two years later, they invaded Austria.

1936年希特的纳粹军队进入莱茵兰。两年后，他们入侵奥地利。

Israel is to make public previously unreleased documents relating to the executed Nazi war criminal Adolf Eichmann.

色列将公布与被处决的纳粹战犯阿道夫·艾希曼有关的件，这些件之前从未公开过。

During that time, he did not think much about the color of his skin, or about Adolf Hitler.

在那段时间里，他对自己的肤色和阿道夫·希特都不怎么在意。

German Chancellor Adolf Hitler, who'd been holed up in his personal bunker since mid January, didn’t last much longer.

德国总理阿道夫·希特自1月中旬来一直躲藏在他的私人仓库中，但并没有持续太久。

NARRATOR: In 1939 prominent scientists warned of the dangers of Adolf Hitler's Germany developing a nuclear bomb first.

1939 年，著名科学家警告说，阿道夫·希特领导的德国有可能首先研制出核弹。

Why don't we call them Adolf and Benito, just as placeholders?

DUBNER: 为什么我们不叫他们阿道夫和贝尼托, 只是作为占位符?

In 1941, Adolf Hitler, leader of Nazi Germany, launched an attack against the Soviet Union, as Russia then was called.

1941年，纳粹德国元首阿道夫·希特进攻当时被称作苏联的俄罗斯。

Once a year, one speech, of Adolf Hitler.

一年一次， 阿道夫希特的一次演讲。

Adolf Hitler claimed Poland was persecuting Germans living there.

阿道夫·希特声称波兰正在迫害居住在那里的德国人。

Republican rivals Nikki Haley and Chris Christie both denounced Trump's language and the Biden campaign said he parented Adolf Hitler.

共和党竞争对手尼基·黑利和克里斯·克里斯蒂都谴责了特朗普的言论，而拜登的竞选团队则表示，他是被阿道夫·希特养大的。

Hitler, Adolf, head of the Nazi party and dictator of Germany.

希特，阿道夫，纳粹党领袖和德国独裁者。

This is Adolf Hitler laying the cornerstone for the original VW factory.

这是阿道夫·希特为最初的大众工厂奠定基石。