Du undankbare Ratte, ohne Arger zu Verstand.

你这不知感恩老鼠，胸无大志（Ehrgeiz）。

Warum so undankbar sein und diese gesamte eine Richtung auf den ideologischen Sondermüll schmeißen?

为什么要这么不知感恩，把这它整个扔向意识形态垃圾方向？

Sie pflegte ihn und betete zu Gott, auf dass er den undankbaren Sohn von seinem Leid erlöse.

她关心他，还祈求上帝让忘恩负义儿子脱离苦难。

Trump hat gesagt: Selenskyj hat keinen Respekt und ist undankbar.

朗普说：连斯基不懂得尊重，而且忘恩负义。

" Warum hat sie das getan? " , fragte der Kaiser, und alle Hofleute schimpften, dass die Nachtigall ein undankbares Wesen sei.

“它为什么要这么做？”，皇帝问，皇宫里所有人都在莺，说它忘恩负义。

Er erschwert auch der Labour-Partei ihr politisches Handeln, die als Opposition in der Pandemie ohnehin oft eine undankbare Rolle hatte.

这也让工党政治行动变得更加困难，工党在大流行病中经常扮演反对派角色， 吃力不讨好。

Sollen wir hier auf ewig untätig trauern, ein Volk von Schatten und Nebelgängern, das vergebliche Tränen ins undankbare Meer schüttet?

我们是否要在这里永远无所事事地哀悼，一个充满阴影和迷雾人民，他们将徒劳眼泪倒入忘恩负义大海中？

Nein, er wollte sich nicht vom Mißtrauen anstecken lassen, er wollte nicht undankbar dafür sein, daß ihm zwei Ausnahmemenschen anvertraut waren.

不，他不想被不信任所感染，他不想因为两个杰出人被托付给他而忘恩负义。

So wurde der Junge der schönen Königstochter angetraut und war jetzt auch Herr und König über das Land, das sein undankbarer Gebieter vormals besessen hatte.

于是男孩娶了美丽公主，还继承了他忘恩负义主人王国土地，成为了国王。