Hier hört man es. Noch original verpackt in der Dose.

这里你以听到它。还原来的罐头包装。

Die originalen Zeltstangen der Wehrmacht sind 37cm lang.

德国国防军的原始帐篷杆有37厘米长。

Genau wie das original! Oder doch besser!

就像原版一样！甚至更好！

Ja, das ist original venezianische Gondel.

的，这威尼斯原产的贡多拉。

Und heute jede original Schwarzwälder Kuckucksuhr.

如今这里的每个钟表都原版的黑森林布谷鸟钟。

Der Treppenraum existiert als Hohlkörper in seinen originalen Abmessungen, technisch wäre das also auch nachträglich machbar.

楼梯间原本的尺寸一个空心体，所以从技术上来说，这的。

Hier draußen seht ihr noch ein original Mauerstück, das nicht mit Graffiti oder Kunst im Straßenraum versehen wurde.

这里，你仍然以看到一段，未经涂鸦或街头艺术装饰的原始隔离墙。

Warum man die Schreibweise Google und nicht das originale Wort wählte？

为什么写的“google”而不原来的单词呢？

Von der Füllung sind sie original.

从馅料来看， 它们原创的。

Und zwar sind das die originalen Dachsparren.

这些原来的椽子。

Wir müssen immer zeigen, was ist original und was ist eine Reproduktion.

我们总必须展示什么原创的，什么复制品。

Dafür benötigt man den originalen Sushi-Reis.

为此，您需要原始的寿司饭。

Das Magazin möchte nur unveränderte, originale Aufnahmen haben.

该杂志只希望拥有未经修改的原始录音。

Sollten ausländische Filme in originalen sprachen gezeigt werden 22.

外国电影否应该以原文放映 22.

Hallo, es gibt originale und süße Sojamilch. Welche möchten Sie?

服务员：您好，有原味和甜豆浆。你想要哪一个？

Amerikanischer Kaffee ist 15 Yuan, original Croissant ist 8 Yuan, insgesamt 23 Yuan.

服务员：美式咖啡 15 元，原味羊角面包 8 元，共 23 元。

Ich muss das originale Dokument abgeben.

我必须交出原始文件。

Denn ein Turnlehrer eines Braunschweiger Gymnasiums brachte seinem Kollegen Dr. Konrad Koch einen originalen Lederball mit.

一位来自布伦瑞克文法学校的体育老师给他的同事康拉德·科赫博士带来了一个原创的皮球。

(Dynamische Musik) Die Treppe hoch, original von 1893, zweimal renoviert von Michael - hat er schön gemacht.

（动态音乐）上楼梯，原厂建于 1893 年，由 Michael 翻修了两次 -他让它变得美丽。

Natürlich ist es möglich, dass der originale Schluss verloren ging, oder dass Markus sein Werk nie abgeschlossen hat.

当然， 有能原始结局丢失了，或者马库斯从未完成他的作品。