Sie wartete, bis die heiße Röte ihrer Ohren geschwunden war, und verlieh ihrer Stimme den Unterton besonnener Reife.

她直等到耳朵里炙热的红晕消失，才使她的声音显得谨慎成熟。

In den letzten Stunden seines Lebens begriff er nicht mehr, warum die Angst geschwunden war, die ihn seit seiner Kindheit gequält hatte.

在的最后几个小时里，不再明白为么从小就折磨的恐惧已经消失。

Im Ergebnis sei der Rückhalt für Hamas in der Bevölkerung stark geschwunden, sagt die deutsche Politologin Helga Baumgarten, die seit vielen Jahren an der Universität von Birzeit bei Ramallah unterrichtet.

因此，在拉马拉附近的比尔泽特大学任教多年的德国政治学家赫尔加·鲍姆加滕 (Helga Baumgarten) 表示，民众对哈马斯的支持已经减少。